–..и четыре имени… А именно АВ, СаГ, МА и БеН, что есть четыре распространения Имени, также соответствующих четырем буквам… содержащихся в каждой из них. Каждый из четырех уровней – музыкальные знаки, огласовки, короны и буквы – содержит четыре корневых буквы Имени и четыре распространения АВ, СаГ, МА и БеН. Таким образом, каждый из этих четырех уровней расширяется как полная последовательность десяти сфирот, содержащихся в четырех буквах и четырех именах, нами упомянутых.
Врата 23 Света выполняют свои назначения через святые имена, образующие Тору
Именно через имена света приходят выполнить свои назначения, а их сумма вместе образует Тору. Поэтому она называется рабочим инструментом Святого, благословен Он.
Обсудив буквы, обратимся же теперь к святым именам, созданным различными сочетаниями букв.
Отрывок состоит из двух частей.
Часть 1: Именно через имена – это представляет предмет б-жественных имен, из которых создана Тора.
Часть 2: Поэтому она называется – это объясняет исполнительную роль имен, которые есть рабочий инструмент Святого, благословен Он.
Часть 1. Через имена света приходят выполнить свои назначения
Именно через имена света приходят выполнить свои назначения. Ибо мы видим, что выполнение всех различных функций зависит от святых имен, которых есть много. Все многочисленные имена понимаются как различные сочетания взаимосвязанных светов . Именно от этих светов ангелы получают силу действовать. В корне лежит основополагающая идея: это буквы приводят к исполнению светами своих ролей. Буквы объединяются вместе в различные сочетания, производя многие имена для выполнения разных ролей. Каждое имя обладает особой силой выполнить отдельную роль, и с помощью разных имен все роли выполняются. А Тора образует общую сумму всех этих имен, как сказали мудрецы: «Вся Тора состоит из имен Святого, благословен Он» .