Стивен Кинг

Волки Кальи Темная Башня – 5

пять Волков, оставшихся от группы, что блокировала дорогу со стороны холма. Всадники кружились на месте, не зная, что делать в такой ситуации.

— Нужна помощь, дружище? — спросил его Эдди. Со стороны города все Волки валялись на дороге. Только одному удалось добраться до кювета. Он и лежал, уткнувшись головой в дно, а ноги в сапогах остались на дороге. Остальная часть тела скрывалась под зеленым плащом. Он напоминал дохлое насекомое, не сумевшее выбраться из кокона.

— Конечно, — ответил Джейк. Говорил или думал? Он этого не знал. Сирены продолжали выть. — Почему нет? Они убили Бенни.

— Знаю. Это ужасно.

— Лучше бы убили его гребаного отца, — Джейк не знал, плачет ли он.

— Согласен. Держи подарок, — в руку Джейка Эдди положил пару шаров диаметром примерно в три дюйма. Поверхность напоминала сталь, но при сжатии подавалась под рукой, словно мячик из упругой резины. На маленькой табличке Джейк прочитал:

СаРГ

МОДЕЛЬ «ГАРРИ ПОТТЕР»

Серийный № 465 11 AA HPJKR

ОБРАЩАТЬСЯ С ОСТОРОЖНОСТЬЮ

ВЗРЫВООПАСНО

Слева от таблички имелась кнопка. Какая то отстраненная часть мозга Джейка задалась вопросом, кто такой Гарри Поттер. Скорее всего, изобретатель сарги.

Они подошли к груде мертвых Волков, перегородивших съезд на проселок. Возможно, машины не могли считаться мертвыми, но Джейк не мог воспринимать их иначе. Мертвые, и все тут. И его радовало, что они мертвы. За спиной раздался взрыв, за которым последовал крик то ли крайней боли, то ли безмерного удовольствия. Джейка это не волновало. Он сосредоточился на оставшихся на проселке Волках. Числом от восемнадцати до двух дюжин.

Один Волк чуть отделился от остальных. Стоял к ним в пол оборота, с вскинутой над головой световой трубкой.

Махнул ей в сторону дороги. «Только это не лучевая трубка, — подумал Эдди. — Это лучевая сабля, как в „Звездных войнах“. Но эти лучевые сабли — не спецэффекты, они действительно убивают. И что тут, вообще, происходит?» Этот парень готовит свои войска к атаке, тут вроде бы все ясно. Эдди решил положит конец напутственной речи. Нажал кнопку на одной из трех сарг, которые оставил себе. Сарга тут же зажужжала и завибрировала в руке.

— Эй, красавчик! — позвал он.

Волк не повернул головы, и Эдди просто бросил в него саргу. Не так, чтобы сильно. Если б она летела сама по себе, то упала бы в двадцати или тридцати футах от Волков. Но вместо этого сарга набрала скорость и ударила Волка командира в оскаленную пасть. Голова разлетелась вдребезги, вместе с сенсорным блоком.