Шри Рамана Махарши

Беседы с Махарши

– волна,

Его глубин немая Тишина,

Я – Океан безбрежного Сиянья!

А тело – просто временный сосуд.

Я – не оно,

Я – ТО:

Я есмь Сознанье!

Я – Бытие, не знающее уз!

Я есмь Блаженство истинного Знанья!

. . . . . . . . . . . . . . .

Пусть хоть на миг возникли чувства эти,

Их Радость бросит свет на кармы сети,

Прожжёт невежества бронированный щит

И Слово Истины безмолвно возвестит.

Шри Рамана?рпанамасту

Sri Raman?rpanamastu

БЕСЕДЫ с Шри Раманой Махарши

Как быть Собой – чистым Счастьем

Первое русское издание (в 2 томах)

ТОМ I

Переводчик и составитель русского издания

Олег Маркович Могилевер

Директор издательства А. В. Старынин

Редактор О. М. Могилевер

Выпускающий редактор А. С. Забродин

Литературный редактор Н. П. Дралова

Технический редактор М. Г. Столярова

Корректоры И. М. Пьянкова, Н. В. Викторова

Оригинал-макет подготовлен в издательстве "Экополис и культура"

Книга выпущена ООО "Издательство ГАНГА"

Москва, ул. Голубинская, 17/9-501

Подписано в печать 28.02.2006. Формат 60 ? 90 1/16.

Печать офсетная. Гарнитура «Октава». Печ. л. 29,5 печ. л.

Тираж 1500 экз. Заказ № 644

Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленных диапозитивов

в ОГУП «Областная типография «Печатный двор»

432049, г. Ульяновск, ул. Пушкарева, 27

1 См. Библиографический список: [1, с. 41–115].

2 См. [2].

3 "Шри Рамана Махарши: Собрание произведений". См. [5].

1 "Сорок стихов о Реальности", стих 25. См. [5, с. 141–142].

1 Оно имеется в библиотеке Российской Академии наук (БАН), Санкт-Петербург.

1 См. [20], [17], [15].

2 См. [26].

1 См. [16].

2 См. об этом в [3, с. 159–161].

1 Bhagavan Sri Ramana. A Pictorial Biography, Tiruvannamalai, Sri Ramanasramam, 1981.

2 См.[1, с. 41–115].

1 См. [2, с. 24–25].

2 Godman D. Be As You Are, Arkana, London, 1985. Русский перевод см. в [2].

3 См. [5, с. 489–495].

1 Здесь и далее имеется в виду так называемый Старый Холл, небольшое помещение (12,2 ? 4,6 м), в котором Шри Бхагаван долгие годы жил и принимал посетителей. В 1949 году был закончен и освящен большой зал – Новый Холл, поскольку Старый Холл стал слишком тесным из-за обилия посетителей. См. [3, с. 205].

1 О том, где можно найти литературу на русском языке, см. с. 431 настоящего издания.

2 В настоящем издании принят строго хронологический порядок бесед. Рядом с "хронологическим" номером, который выделен полужирным шрифтом, в квадратных скобках стоит номер беседы по оригинальному изданию Ашрама. Начиная с беседы 249 номера совпадают.

1 Нижеследующий материал заимствован составителем из предисловия автора, С. С. Когана, к его книге "РАЗМЫШЛЕНИЯ над Беседами с Шри Раманой Махарши". См. [14].