Говард Ф.Лавкрафт

Сны в ведьмином доме

когда возвращался домой накануне ночью; тем не менее его

упоминание о фиолетовом свете имело ужасное значение. Именно такой искристый

свет всегда окружал старуху и маленькую косматую тварь в тех недолгих и

отчетливых снах, которые предшествовали погружению в неведомые пропасти

более глубоких видений; однако сама мысль, что бодрствующий сторонний

наблюдатель мог видеть свет, являвшийся Джилмену во сне, решительно не

укладывалась в рамки разумного. И где только этот парень мог такое узнать?

Может, он и сам разговаривает или ходит во сне? Нет, Джо говорит, что нет.

Надо будет все-таки проверить. Может быть, Фрэнк Илвуд что-нибудь знает,

хотя очень уж не хочется обращаться к нему с такого рода расспросами.

Горячка, невероятные сновидения, лунатизм, слуховые галлюцинации -- а

теперь еще и подозрение, что он разговаривает во сне, и без того очень

нездоровом! Необходимо отложить занятия, посоветоваться с психиатром, и

взять себя в руки. Поднявшись на второй этаж, Джилмен задержался было у

двери Илвуда, но увидел, что того нет дома. Он неохотно поднялся к себе и

сел, не зажигая света. Взгляд был по-прежнему прикован к югу; кроме того, он

поймал себя на том, что настойчиво прислушивается к тишине, словно надеясь

уловить некий звук с чердака, и кажется, воображает, будто видит зловещий

фиолетовый свет, просачивающийся сквозь микроскопическую щель в низком

наклонном потолке.

Той ночью во сне фиолетовый свет обрушился на него с возросшей силой, а

старая ведьма и маленькая косматая тварь подобрались еще ближе и явно

издевались над ним, визжа нечеловеческими голосами и делая какие-то

дьявольские жесты. Джилмен был даже рад погрузиться в сумрачную бездну с ее

привычным приглушенным ревом, хотя и там настойчивое преследование двух

существ, похожих на скопление переливающихся пузырей и маленький

многоугольник со сторонами, меняющимися словно в калейдоскопе, вызывало

особенно острое ощущение угрозы и необычайно раздражало. Затем сверху и

снизу возникли огромные сходящиеся плоскости из очень гладкого материала --

и Джилмен очутился в ином пространстве, ослепившем его резким холодным

светом, представлявшим из себя какую-то неистовую смесь красного, желтого и

синего.

Он полулежал на высокой террасе, окруженной балюстрадой совершенно

фантастической формы; внизу простиралась бескрайняя равнина, вся покрытая

невероятно причудливыми остроконечными пиками, огромными наклонными

плоскостями, неизвестно каким чудом удерживавшимися в равновесии, куполами,

башенками наподобие минаретов, дисками, опиравшимися на тонкие шпили и

бесчисленными комбинациями других фигур. Некоторые из камня, остальные из

металла -- все они переливались великолепными красками в ослепительном

многоцветном сиянии неба. Взглянув наверх, Джилмен увидел три гигантских

пламенеющих диска разных оттенков, находившихся на различных расстояниях от

необыкновенно далекого дугообразного горизонта, на котором выделялись

вершины низких гор. Позади, насколько хватало глаз, были видны все новые и

новые ярусы вздымавшихся к небу террас, подобных той, на которой находился

Джилмен. Скопление необыкновенных строений, скорее всего, что-то вроде

города, простиралось до самых пределов видимости; Джилмен надеялся только,

что оттуда не донесется какой-нибудь новый невыносимый звук.

Он очень легко поднялся с террасы; пол был выложен из отполированного

камня неизвестной породы с частыми прожилками. Джилмена поразила причудливая

форма угловатых плиток -- не то, чтобы полностью асимметричная, но скорее

имеющая какую-то свою необычную симметрию, правил которой он никак не мог

уразуметь. Балюстрада по краю террасы, доходившая Джилмену до груди, была

необычайно тонко и причудливо отделана: вдоль перил на небольшом расстоянии

друг от друга стояли фигурки весьма необычного вида и очень искусной работы,

изготовленные, по-видимому, как и сама балюстрада, из какого-то неизвестного

металла. Цвет этого металла невозможно было определить в царившем здесь

ослепительном хаосе; нельзя было также понять, что могут изображать эти

странные статуэтки. Они представляли из себя нечто вроде поставленных

вертикально цилиндров, сужающихся к концам, с тонкими спицами,

расходившимися из центра, как от ступицы колеса. На обоих концах, сверху и