относительная
истинность всегда зависит от его же собственной внутренней связности. А
посему мы можем сказать, что всякое магическое воспоминание подлинно в том
случае, если оно объясняет наше внутреннее или внешнее состояние. Все, что
проливает свет на Вселенную, все, что открывает нам самих себя в этом
загадочном мире, мы должны принимать благосклонно.
Когда наши записи простираются в прошлое, их истинность определяется
совокупностью свидетельств. Всякая инкарнация, которую мы вспоминаем, должна
расширять наше понимание самих себя. Всякое прибавление знания должно с
неоспоримой точностью указывать на решение загадки Сфинкса - сурового стража
ворот нашей неведомой родины. Сложное положение, в котором мы находимся,
состоит из элементов; но ни один элемент не возникает из ничего. Первый Закон
Hьютона действителен для любого плана мышления. Теория эволюции способна
принять любую форму. И наша предрасположенность к подагре, и форма наших ушей
берут свое начало в прошлом. Символы могут измениться; но факты неизменны. Все
сущее тем или иным образом ведет свое происхождение от своих предыдущих
проявлений. Вы считаете, что воспоминания о прошлых инкарнациях - не более
чем сновидения? Что ж, считайте, если вам угодно; но помните, что сновидения
обусловлены реальностью в той же степени, что и события повседневной жизни.
И если мы правильно истолкуем их символический язык - мы постигнем истину.
Последний пункт Клятвы Магистра Храма звучит следующим образом: Клянусь
трактовать любое явление как частное сношение Бога с моей душой.
Вышеприведенное исследование показывает, что Магическая Память - это способ
(и, как свидетельствует опыт, один из лучших способов) исполнить данный обет.
------------------------------------------------------------------------------
Комментарий переводчика:
Выбрать А - значит отречься от не-А - один из основных законов логики: А не
равно не-А. О территориях, расположенных ниже дна Бездны см. в начале гл.0.
Формула Отречения является Последней из Формул, поскольку Адепт, входящий в
Безднy, отрекается от всего, что имел и приобрел до сих пор, и даже от
собственного имени и собственной жизни. Подробнее об этом см. в Liber Cheth
(Приложение VII).
Крест - это Смерть и Порождение Жизни; и на Кресте расцветает Роза. - О
символике Розы-Креста см. комментарий к гл. I.
Слово АБРАХАДАБРА...воплощает в себе завершенное Великое Делание, -
поскольку при написании еврейскими буквами (через пять Алефов и Хе) оно
дает сумму 418, то есть число завершенного Великого Делания. Именно этим
объясняется своеобразное написание данного слова в работах Кроули.
V.I.T.R.I.O.L. (точнее, V.I.T.R.I.O.L.V.M.) - алхимическое название
универсального (философского) растворителя, впервые встречающееся в трудах
Василия Валентина (XV в.). Оно составлено из первых букв латинской фразы
Visiteta Interiora Terrae Rectificando Invenietis Occultum Lapidem, Veram
Medicinam (Посетишь недра земли; возгоняя, найдешь Тайный Камень -
Истинное Лекарство). Определенный Распорядок Планет, применимый в
Алхимическом Делании - это порядок воззваний к дyхам планет, совершаемых в
ходе магического ритуала внутренней алхимии. Однозначно описать его, исходя
из значений букв V.I.T.R.I.O.L, практически невозможно; однако наиболее
вероятно, что данный порядок возникает при прочтении этого слова справа
налево с помощью каббалистической техники Айк Бекар. В этом случае мы
получаем ряд цифр 3-7-1-2-4-1-6, то есть (если принять за основу традиционный
список планет, отраженный в названиях дней недели): Марс, Сатурн, Солнце,
Луна, Меркурий, Солнце, Венера. С точки зрения теории алхимического процесса
такой порядок представляется вполне оправданным.
ABRAXAS (Абраксас или Абрасакс) - божество египетского происхождения,
заключающее в себе всю полноту вселенной;
XNOUBIS (Хнубис, или Хнум) - египетский бог, создавший на гончарном круге весь
мир. Оба бога часто изображаются на гностических амулетах: первый - как
существо с человеческим телом, головой льва и ногами, переходящими в змеиные
хвосты, второй - в виде змеи с головой льва, окруженной семью или двенадцатью
лучами.
MEITHRAS - греческая форма имени иранского солнечного бога Митры, культ
которого был чрезвычайно популярен в эпоху упадка римской империи.
А - это звук отрицания, поскольку является отрицательной приставкой в
древнегреческом и латинском языках.
Зевс Арренотелий - Зевс Совершенномужественный,
Бахус Дифуэс (гр.обладающий