Клаус Дж. Джоул
книга первая из серии Жизнь на любви
Правдивая история про любовь
В (незаконченном и неотредактированном)
переводе Алены и Кости. Последнюю редакцию
перевода всегда можно найти в интернете на
сайте lovebook.boom.ru. Оригинал книги доступен
по адресу www.livingonlove.com
Copyright © Все права на русский перевод
книги защищены. Хотите, можете распечатать эту
книгу для личного пользования, а также дать ее
своим друзьям. Если желаете использовать стихи
или любую другую часть Первой книги,
напишите нам по-русски или по-английски по
адресу kostya@loveable.com, мы очень
дружелюбны!
Автор и переводчики ищут издателя для
этой книги.
Моему сыну,
Который поддерживал меня,
Я говорю:
Всев мире
возможно
при помощи любви.
Дети
Нам так трудно с нашими детьми потому,
Что им нужно столькому нас научить
За такой короткий промежуток времени.
Мне жаль, что прошло 15 лет, прежде
чем я это понял.
Теперь я боюсь, что
Я пропустил большую часть своего образования.
Предисловие
Все, что я могу вам сказать, -- прочтите и
примите свое решение. Я видел и пережил
столько странных вещей в своей жизни, что в
большинстве случаев я сам не знаю, что об этом
думать. В каком-то смысле моя жизнь
ненормальна. Похоже на то, что ненормальные
вещи просто случаются. Обычно я об этом молчу,
но эту историю нужно рассказать, так как она
меняет все вокруг. Я расскажу правду так, как я
ее вижу, но, откровенно говоря, иногда я
задумываюсь, живу ли я в той же Вселенной, что
и все остальные. Мастера йоги говорят, что
Любовь есть Бог в физической форме.
Единственное, что я знаю наверняка, так это то,
что любовь является одной из наиболее мощных
сил во Вселенной. И те вещи, которые вы
сможете делать при помощи любви, ошарашат
вас. Когда вы дойдете до конца книги, вы
поймете, что я имею в виду. За свою жизнь я
прочитал сотни книг, и во многих из них авторы
писали о том, что они пережили и узнали, но
они не дают никаких инструкций как этого
достичь. Все инструкции по тому, как работать с
любовью, даны в этой книге, и не только
инструкции, но и описание того, каких
происшествий вы можете ожидать, а также какие
у вас могут быть результаты. Я даже даю вам
инструкции, как я выиграл в спортивную
лотерею, используя свой ум для путешествия в
будущее. Это несложно, но требует немного
времени и усилия, с другой стороны, работать с
Любовью так же просто, как вздремнуть. Перед
тем, как перейти сразу к инструкциям, прочтите
эту книгу. Важно, чтобы вы достигли понимания
того, как действует Любовь, и что она делает.
После того, как вы прочтете книгу, начнете
работать с Любовью и увидите результаты, они
заставят вам онеметь.
Желаю вам всего наилучшего в вашем
путешествии.
Клаус. Дж. Джоул
Осторожно: эта книга кусается
Если вы ищете чопорного и надлежаще
вытянутого, приглаженного и тщательно
отредактированного повествования, то это не
оно. И на это есть причины. Причины есть
всегда. С другой стороны, если вы хотите
изменить свою жизнь и изменить этот мир без
того, чтобы сойти с ума и свести с ума всех
вокруг, тогда, возможно, это для вас.
Глава первая
Это было в начале зимы, и, обычно, в это
время года довольно холодно, но этот год был
теплым, и было тепло, почти как летом, за
исключением, того, что день был пасмурным и
похоже, собиралось на дождь.
Я сидел дома и пытался писать эту книгу,
но не мог представить себе как рассказать эту
историю. Я не писатель и никогда ничего
раньше не писал. В течение нескольких часов я
пытался писать и, хотя я сделал несколько общих
зарисовок и примечаний о том, что произошло, я
все еще не мог двинуться дальше первой
страницы. Я не мог подобрать слова, чтобы
объяснить что же такое происходило два года
назад, что навсегда изменило мою жизнь. В
конце концов я сдался и решил поехать в город
сделать кое-какие дела.
Я запарковал машину в месте, где я знал,
что могу оставить ее на всю вторую половину
дня без необходимости платить за паркинг и не
получить при этом штраф, и пошел по своим
делам. После того, как я побывал везде, где мне
было нужно, я решил зайти к другу по имени
Генри и пригласить его выпить.
Не нужно прилагать много усилий, чтобы
уговорить Генри, и прошло совсем немного
времени, как мы уже сидели в маленьком тихом
баре под названием У Гая. Мы пробыли там
несколько часов, и затем я решил,