свои силы на пути духовного развития. Хотя я отдаю себе отчет в
том, что до конца не понимаю и никогда не пойму этих сект, я хорошо осознаю
многочисленные параллели между афро-бразильскими традициями и Западными
магическими традициями, которые я изучала ранее.
Так что, если вы понимаете значение духовности в человеческой жизни, то в изучении
этих традиций найдете для себя благодатную почву.
Другой заслуживающей внимания особенностью этих религий, с моей точки зрения,
является то, что их установки, ценности, практики и верования очень много говорят о
самих бразильцах. Я привыкла слышать, что эти традиции - хороший способ держать
бедных в узде или что поклонение богам и богиням является средством, с помощью
которого обездоленные пытаются скрасить свою безрадостную жизнь, лишенную всяких
надежд. Что касается меня, то после подробного знакомства с этими сектами я берусь
утверждать, что не может быть ничего дальше от истины. Это чисто внешняя оценка
явления при узком социально-политическом подходе, без понимания всей той глубины
духовного проникновения, которая имеет место на самом деле. Мне эти религии
показали, что бразильцев, принадлежащих к самым разным классам и занимающих
самое разное общественное положение, связывают узы взаимного уважения и это
родило общую потребность в жизни, приносящей духовное удовлетворение. Именно
благодаря этому они сумели добиться цели, которую мы никогда не должны упускать из
виду: они празднуют жизнь.
И поэтому я говорю: 'Сарава, бразильская магия! Салвэ магии всех народов!'
Приложение А
Ориша
Настоящее Приложение содержит краткие характеристики многих оригиа. Сюда
включены африканские значения их имен, а также католические и другие почетные
имена, каждое из которых является ключом к этим фигурам. Стихии, которыми они
управляют, их владения и символы, их цвета, то, как они одеваются, их па в танце,
раскраска их гиа и то, как их приветствуют в террейру, - все это поможет вам опознать
эти божества.
Подобно всем остальным аспектам бразильских ритуалов, личные характеристики
оригиа отличаются от секты к секте, поэтому я постаралась включить сюда только те их
особенности, с которыми приходится встречаться чаще всего. Я должна признаться, что
моя попытка установить день недели, когда почитается каждая из сущностей, не
увенчалась успехом. Любая секта и даже разные террейру внутри одной секты
устанавливают настолько разные дни, что мне пришлось бы для каждого божества
перечислять почти все дни недели.
Ианса
Имена:
Ианса, Ойа (по имени одной из рек в Африке), Святая Варвара; на языке йоруба ийа
означает 'мать', сан - 'гром', то есть 'мать грома', богиня бурь, богиня возмездия.
Область влияния:
Ветер, буря, возмездие, Эгуны.
Цвета:
Коралловый, желтый, красный, коричневый, белый.
Камни/металлы: Символы:
Голубой гранит, метеорит, коралл.
Ируэшим, или эрушим (плеть, сделанная из конского хвоста), заостренная мотыга,
медный кубок, молния и 'чертовы пальцы '.
-------------------------------
Остатки ископаемых моллюсков-белемнитов, обычно имеющие форму сигары. - Прим,
перев.
Танец:
Одна рука на талии, другой свободно машет в воздухе или держит бокал.
Приветствие:
Эпаррей!
Одеяние:
Красного и зеленого цвета с латунными и медными браслетами; или красная юбка с
красным или белым шарфом, завязанным спереди, и медная корона, украшенная бусами;
или одежда кораллового цвета в сочетании с желтыми бусами и большими браслетами
на запястьях.
Гиа:
Красные и коралловые, желтые и коралловые или зеленые бусы.
Ибежи
Имена:
Святые Косма и Дамиан, Близнецы, Доиш-Доиш (Два-Два), Эре (в этом проявляется
смешение с настоящими эре, которые представляют собой дочерние вибрации,
излучаемые каждым ориша). В переводе с йоруба иби означает 'рождение', ежи -
'два'. Близнецы не во всех храмах считаются ориша.
Область влияния:
Двойственность, плодородие, долговечность души в удвоенном виде, беременность.
Цвета:
Зеленый, розовый, красный.
Камни/металлы:
Не обнаружены - возможно, серебро или руда.
Символы:
Сдвоенный скипетр с двумя маленькими привязанными к нему бутылочными тыквами,
серебряный пальмовый лист, игрушки.
Танец:
Детские прыжки.
Приветствие:
Иа-о! или О-ни бейжада! или Беже о ро! или Ла о!
Одеяние:
Зеленый, розовый или красный плащ с золотыми линиями, металлический шлем.
Гиа:
Розовые, красные, зеленые и синие бусы.
Йеманжа
Имена:
Йеманжа; Дева Мария; Госпожа Зачатия, Госпожа