Ричард Бах

Бегство от безопасности

работать в ожидании некого совпадения. Нужно быть очень внимательным, потому что оно, обычно, появляется хорошо замаскированным.

Он кивнул.

— И потом ты следуешь за ним!

На лице Дикки ничего не отразилось.

— Хорошо бы какой-нибудь пример, — сказал он.

Пример.

— Мы хотим пройти сквозь эту кирпичную стену, потому что она ограничивает нашу жизнь миром Образов, а мы решили это изменить.

Он кивнул.

— Мы работаем, как угорелые, чтобы добиться этих изменений, но наша стена по-прежнему остаётся кирпичной и становится всё крепче и крепче. Мы уже проверили: нет ни потайных дверей, ни лестницы, ни лопаты, чтобы сделать подкоп... только твёрдый кирпич.

Он согласился.

— Твёрдый кирпич.

— Тогда нужно остановиться и прислушаться. Не доносится ли приглушенный звук какого-то двигателя позади нас? Не забыл ли оператор заглушить свой бульдозер, уходя на обед, и не включилась ли у того случайно первая скорость? И не ползёт ли он, по счастливому совпадению, как раз в направлении нашей стены?

— Этот принцип когда-нибудь тебе помогал?

— Когда-нибудь? Да все основные события моей жизни, так или иначе, связаны с ним.

— О... — насмешливо произнес он. — Расскажи хотя бы об одном.

— Помнишь, как ты ездил в аэропорт на велосипеде и, вцепившись в сетку, висел на заборе с табличкой «Посторонним вход воспрещён»?

Он кивнул.

— Тысячу раз.

— И как мечтал о полётах, рисовал самолёты, строил их модели и писал о них в своих сочинениях, говоря себе, что однажды станешь лётчиком?

Он широко раскрыл глаза. Старик всё помнит.

— Полёты были кирпичной стеной, — сказал я. — Когда я хотел научиться летать, ничего не получалось. Не было ни денег заплатить за лётное обучение, ни друзей с самолётами, ни сказочных фей, ни понимания в семье.

Отец ненавидел самолёты. Я закончил школу и поступил в колледж. Кроме курсов химии, аналитической геометрии, ихтиологии и литературы, там был ещё один курс, изменивший мою жизнь: стрельба из лука.

— Луки и стрелы?

— Каждый должен был посещать хоть один курс по физподготовке. Стрельба из лука была среди них самым лёгким.

Он кивнул.

— Однажды утром, в понедельник, наша группа из двадцати человек, как обычно, выстроилась в шеренгу перед мишенями. Рядом со мной случайно оказался старшекурсник, получавший уже чуть ли не самый последний зачёт.

Мы стояли рядом и пускали стрелы в соломенные мишени, когда случайно над нашими головами пролетел лёгкий самолёт в направлении аэропорта Лонг-Бич. Вместо того чтобы выстрелить, Боб Кич опустил лук и смотрел вверх, на этот самолёт. Один этот взгляд — и вся моя жизнь изменилась.

— Оттого, что он посмотрел вверх?

— В Лонг-Бич на самолёты не обращают внимания. Они там так же обычны, как ласточки над крышами. Этот парень, который поднял голову, чтобы взглянуть на самолёт, должно быть, имел к ним какое-то отношение.

Опережая судьбу и здравый смысл, я заговорил с ним: «Боб, могу спорить, что ты — лётный инструктор и тебе нужен кто-то, кто будет мыть и полировать твой самолёт в обмен на лётные уроки».

— Он сказал «Да», — предположил Дикки.

— Нет. Он удивленно посмотрел на меня и сказал: «Откуда ты знаешь?»

— Да брось, — недоверчиво сказал Дикки. — Как такое могло случиться? Для этого не было причины.

— Причина, на самом деле, была. Боб Кич только что получил свой временный сертификат лётного инструктора, а для того, чтобы получить полноценный, постоянный Сертификат Инструктора, ему нужно было обучить ещё пять человек. Вот и причина.

— Но как ты узнал, что ему нужны ученики?

— Интуиция? Надежда? Везение, считал я тогда. За полгода Боб научил меня летать. Я бросил колледж, ушёл в Военно-Воздушные Силы, и вся моя последующая жизнь оказалась связанной с небом. Принцип Совпадений устроил мою судьбу, но я догадался о его существовании только двадцать лет спустя.

— Как он действует?

— Подобное притягивает подобное. Ты будешь удивляться этому всю свою жизнь. Выбери любовь и работай, чтобы претворить её в жизнь, и каким-то образом что-то произлойдёт — что-то, чего ты не планировал, придёт, чтобы совместить подобное с подобным, дать тебе свободу и... направить тебя к твоей следующей кирпичной стене.

— Моя следующая стена! Следующая стена?!