Х.А.Льоренте

История испанской инквизиции. Том I (Часть 2)

здесь по приказанию лиценциата де ла Куэвы под руководством Диего

из Картахены, архидиакона Севильи, в 1524 году'.

VIII. Я ограничусь предположением, что только одна тысяча осужденных

была сожжена живьем, что только пятьсот были сожжены фигурально. Этот расчет

даст на каждый год тридцать два человека сожженных живьем, шестнадцать

сожженных фигурально и шестьсот двадцать пять приговоренных к публичному

покаянию; в целом это составит итог жертв инквизиции в шестьсот семьдесят

три человека. Я наполовину уменьшаю это число для каждой из других

инквизиций, чтобы не оспаривали моих выводов, несмотря на имеющиеся у меня

причины полагать, что число жертв, за исключением небольшой разницы, было

так же велико, как в самой Севилье.

IX. Для трех лет, 1490, 1491 и 1492, протекших между повествованием

Бернальдеса и севильской надписью, можно установить тот же порядок, что и

для восьми лет этого историка. Во всяком случае, для доказательства, что я

не стремлюсь к преувеличениям, я буду придерживаться числа, выставленного

надписью, как более умеренного. По этим данным я представляю подсчет жертв,

умерщвленных Торквемадой, первым главным инквизитором, за восемнадцать лет

его кровавой администрации.

X. В 1481 году инквизицией Севильи были сожжены живьем две тысячи

человек, две тысячи сожжены фигурально и семнадцать тысяч подвергнуты

различным карам, что в итоге составляет цифру в двадцать одну тысячу

осужденных. За этот год я не стану подсчитывать жертв в других провинциях,

потому что, хотя вероятно, что были казни в Арагонском королевстве, они не

касаются нового учреждения, которое существовало только в Севилье и Кадисе.

XI. В 1482 году в Севилье были сожжены живьем восемьдесят восемь

человек, сожжены фигурально сорок четыре и приговорены к другим наказаниям

шестьсот двадцать пять, что в итоге за этот год дает цифру семьсот пятьдесят

семь человек. Я не говорю о других инквизициях, которые еще не были

организованы.

XII. 1483 год представляет подобное же число жертв в Севилье, по

скромному расчету, положенному мною в основание. В эту эпоху приступили в

отправлению своих обязанностей инквизиционные трибуналы Кордовы, Хаэна и

Толедо, учрежденные тогда в Сьюдад-Реале. Согласно принятому предположению

мы имеем для каждого из этих трибуналов двести человек сожженных живьем,

двести сожженных фигурально и тысячу семьсот подвергшихся публичному

покаянию, что доводит число всех осужденных до двух тысяч ста человек. Для

трех трибуналов число это будет равняться шести тысячам тремстам. Прибавим

сюда число осужденных в Севилье, получим: шестьсот восемьдесят восемь

сожженных живьем, шестьсот сорок четыре сожженных фигурально как осужденные

заочно или умершие раньше и пять тысяч семьсот двадцать пять понесших другие

кары, а всего в общем семь тысяч пятьдесят семь человек, присужденных к

различ- ным наказаниям.

XIII. В 1484 году в Севилье все происходило по-прежнему. В Кордове,

Хаэне и Толедо мы насчитываем сорок четыре жертвы, сожженные живьем,

двадцать две - фигурально и триста двенадцать, подвергшихся другим

наказаниям; всего двести двадцать жертв первого разряда, сто десять второго

и тысячу пятьсот шестьдесят одну третьего, в итоге: тысячу восемьсот

девяносто одну жертву,

XIV. В 1485 году образ действий инквизиторов Севильи, Кордовы, Хаэна и

Толедо был одинаков. Трибуналы, учрежденные в этом году в Эстремадуре,

Вальядолиде, Калаоре, Мурсии, Куэнсе, Сарагосе и Валенсии, представляют нам

каждый двести осужденных первого разряда, двести - второго и тысячу семьсот

- третьего, в итоге тысячу шестьсот двадцать - первого разряда, тысячу

пятьсот десять - второго и тринадцать тысяч четыреста шестьдесят одного -

третьего, всего шестнадцать тысяч пятьсот девяносто одного человека.

XV. Для 1486 года тот же результат получается в Севилье, Кордове, Хаэне

и Толедо. Шесть других трибуналов дают нам, из расчета сорока четырех

человек первого разряда, двадцати двух - второго и трехсот двенадцати -

третьего, итог в пятьсот двадцать восемь человек, сожженных живьем, в двести

шестьдесят четыре, сожженных фигурально, и в три тысячи семьсот сорок пять,

подвергшихся другим карам; общий, итог равняется четырем тысячам пятистам

тридцати семи осужденным.