Тайша Абеляр

Магический переход (Часть 1)

мне

прекрасное место на холмах, с которого лучше всего был виден дом и

прилегающая к нему местность.

- Когда-то ты спрашивала меня, откуда я так много знаю о кристаллах,

- отозвалась Клара, перебивая мои размышления. - Тогда я не могла тебе

ответить, потому что в то время ты еще не была знакома с нагвалем. Но

теперь, после того, как я представила ему тебя, я могу сказать тебе,

что... - она глубоко вздохнула и наклонилась ко мне. - Мы принадлежим к

той же древней традиции, что и маги прошлого. Мы унаследовали от них все

их эзотерические ритуалы и заклинания, но не хотим пускать их в дело, хотя

и знаем все об их использовании.

Манфред - это один из древних магов! воскликнула я с нескрываемым

восхищением, забыв о том, что не поведала ей ничего о своих предыдущих

мыслях. Клара посмотрела на меня так, словно хотела убедиться, что я в

своем уме, а затем засмеялась так неудержимо, что наш разговор не мог

больше продолжаться. Я услышала, как Манфред лает так, будто тоже смеется.

Я чувствовала себя, как безнадежная идиотка. Клара и слушать не захотела

ничего о том, как блестели глаза у Манфреда.

- Я всегда говорила тебе, что ты медлительна и совсем не догадлива,

но ты мне не верила, - пожурила она. - Но не переживай, никто из нас не

является очень уж догадливым. Все мы невежественны, глупы и похожи на

узколобых обезьян. Она похлопала меня по голове, чтобы до меня дошло как

следует. Мне не нравилось, что меня называют узколобой обезьяной, но я

была так восхищена своим открытием, что пропустила это замечание мимо

ушей.

- У нагваля есть много других оснований для того, чтобы дать тебе эти

кристаллы, - продолжила Клара, но будет лучше, если об этом он расскажет

тебе сам. Единственное, что я знаю наверняка, - это то, что тебе следует

сшить для них мешочек.

- Какой мешочек?

- Небольшой кисет из того материала, который, по твоему мнению, лучше

всего подходит. Можешь использовать для этой цели замшу, войлок, пике или

даже дерево, если так подсказывает тебе внутреннее чутье.

- А из чего ты сделала свой мешочек, Клара?

- Я никогда не получала никаких кристаллов, ответила она, - но когда-

то в юности я одно время пользовалась ими.

- Ты говоришь о себе так, словно ты - старуха. Но мне кажется, что за

время нашего знакомства ты даже помолодела.

- Для того, чтобы создать видимость этой внешности, я делаю очень

много магических приемов, - сказала она, по-детски отдаваясь смеху. - Маги

только то и делают, что творят видимости. Взгляни, например, на Манфреда.

Услышав свое имя, Манфред поднял голову, оставаясь лежать под своим

деревом, и пристально посмотрел на нас. У меня появилось странное чувство,

что он точно знает, что мы разговариваем о нем, и не желает пропустить ни

одного нашего слова.

- А что Манфред? - спросила я, неосознанно понижая голос.

- Глядя на него, можно поклясться, что это собака, сказала шепотом

Клара. - Но он достаточно силен, чтобы творить иллюзии. - Она толкнула

меня локтем и подмигнула, как заговорщик. - Видишь ли, на самом деле ты

права, Тайша. Манфред - это совсем не собака.

Я не могла понять, добивается ли она моего согласия по этому поводу

ради Манфреда, который, несомненно, слушал наш разговор, потому что даже

привстал для этого, или же она действительно говорит правду о том, что

Манфред - вовсе не собака. Прежде чем я смогла определить, в чем смысл ее

слов, из дома донесся резкий шум, услышав который, Клара и Манфред

бросились в его направлении. Я хотела последовать за ними, но Клара

повернулась ко мне и резко сказала:

- Останься здесь. Я вернусь очень скоро.

Она побежала в дом, а Манфред последовал за ней по пятам.

ГЛАВА 14

Шли недели, за ними месяцы. Но я не обращала на время совсем никакого

внимания. Клара, Манфред и я жили вместе в идеальной гармонии. Клара

перестала оскорблять меня, а может быть, это я перестала обижаться. Все

время я проводила в занятиях вспоминанием и кунг-фу с Кларой и Манфредом,

который при своем весе в сотню фунтов был довольно серьезным противником.

Я неоднократно убеждалась в том, что удар его головы ничуть не слабее

удара кулаком призера соревнований.

Меня беспокоило лишь одно противоречие, которое мне все никак не

удавалось разрешить. Хотя Клара и настаивала