Сатпрем

Шри Ауробиндо, или Путешествие сознания (Часть 2)

- с самообманом нашей морали, -

нам нужно лишь обладать сильной волей и терпением, но когда мы спускаемся

ниже, нам предстоит встретить лицом к лицу _ложь тела_, как говорит Мать,

т.е. болезни и Смерть. Именно поэтому Шри Ауробиндо и Мать настаивали на

том, чтобы их ученики имели прочную физическую основу: _Работай, подходя

одновременно с двух сторон, не пренебрегай ни одним из них ради другого_.

Когда Шри Ауробиндо достиг высших границ сверхсознательного, где

'огромные цветные волны' растворяются в яркой белизне, он коснулся

одновременно черной скалы внизу, на дне:

_Глубоко и долго копаю

Среди ужасов трясины и грязи...

Некий голос воззвал: 'Иди дальше -

куда раньше никто не ступал!

Копай глубже и глубже.

Пока не достигнешь зловещего камня в самом основаньи,

Не постучишь в ворота, к которым нет ключа'.

(I have been digging deep and long

Mid a horror of filth and mire...

A voice cried: 'Go where none have gone!

Dig deeper, deeper yet

Till thou reach the grim foundation stone

And knock at the keyless gate'_) (%22)

Затем, в 1910 г. в Шандернагоре однажды произошло нечто странное... Но

прежде, чем описать это переживание, которое изменяет направление нашей

эволюции, давайте остановимся, чтобы оценить и кратко обсудить настоящее

состояние человечества. Это довольно просто: мы заключены в Материю, в

Черное Яйцо, которое постоянно сжимает нас со всех сторон. Не много есть

способов для того, чтобы выйти из этого состояния, а по сути их всего два:

первый - это погрузиться в сон (в мечту, войти в экстаз или медитировать,

но все это - различные степени сна, более или менее возвышенного,

сознательного или божественного), а второй - умереть. Опыт Шри Ауробиндо

предоставляет третью возможность, которая позволяет нам выйти из этого

состояния без бегства к экстазу или смерти, - т.е. на самом деле и не

выходя из него, - и которая обращает течение нашей эволюции в

противоположном направлении, поскольку цель находится уже не наверху или

вовне, а прямо внутри; кроме того, это открывает возможность пробудиться в

реальности всем мечтаниям, экстазам и особенно всем силам, которые могут

помочь нам воплотить наши мечтания в жизнь и преобразовать Черное Яйцо в

открытое, ясное и живое пространство... В тот день 1910 г. в Шандернагоре

Шри Ауробиндо достиг дна, он пересек все пласты грязи, на которых

непостижимым образом, подобно цветку, выросла Жизнь. Был лишь Свет наверху,

сияющий все ярче и ярче по мере своего нисхождения, обнажающий своими

пронизывающими лучами все нечистоты одну за другой, как будто вся эта ночь

вовлекалась во все больший Свет, как будто грань подсознательного

отступала, отодвигаясь все глубже и глубже вниз так, что оно,

концентрируясь там все плотнее в степени, обратно пропорциональной

концентрации наверху, составляло единый оплот Тьмы под этим единственным

Светом. Когда внезапно в глубинах этой 'бессознательной' Материи, в слепых

клетках этого тела Шри Ауробиндо был резким скачком вытолкнут в высший Свет

- не впадая в транс, без потери индивидуальности, не растворяясь в космосе,

- полностью сохраняя четкое видение

_Он прорвался в иные Пространство и Время.

(He broke into another Space and Time.)_ (%23)

Ночь, Зло, Смерть - это не что иное, как маска. Предельная

Противоположность пробуждает предельную Напряженность, и подобное

становится Собой - существует только Единое, _tad ekam_. Солнечный мир,

высшее, божественное сознание - супраментальное сознание - находится в

самом сердце Материи, а все другие сознания - его лучи. Следующая за

Глобальным Разумом ступень - не 'наверху', она здесь и во всех вещах -

дверь, ведущая вниз, открывает и дверь наверх, и вообще куда угодно:

_Непостижимое, непонятное изумление Света.

(A fathomless sealed astonishment of light.) (%24)

Грандиозная (взаимная) перестановка Ночи и Дня

Изменила все ценности мира...

(A grand reversal of the Night and Day

All the world's values changed...) (%25)

Высокое встречается с низким, все - это единый план.

(The high meets the low, all is a single plan._ ) (%26)

Самое отдаленное прошлое касается сердца Будущего, которое задумало его,

Бог-Дух встречается с Богом-Материей, и это означает божественную жизнь в

теле. _Сат-Чит-Ананда_ наверху - это _Сат-Чит-Ананда_ внизу, Существование