Клавдий Птолемей

Четверокнижие

них оказывается связанным с двумя

противоположными тритонами; и в то время, как остальные части соответствуют

общему характеру квадранта, места в центре мира дополнительно приобретают

противоположные черты; что касается звезд, которые управляют в своих

тритонах, то во всех других домицилях они делают это единолично, однако в

частях, расположенных в центре мира, в процесс управления включается еще

противоположная группа, а также Меркурий|9<=, поскольку он находится в

середине и является общим для обеих частей. Следуя далее указанному правилу,

оставшаяся часть первого квадранта, под которой я подразумеваю европейский

квадрант, расположенный на северо-западе населенного мира, состоит в

близости с северо-западным тритоном Овном, Львом, Стрельцом и управляется,

как и следует ожидать, его хозяевами: Юпитером и Марсом в их западном

положении. Если говорить о названиях народов, то эти части заключают в себя

Британию, Галлию (севернее Альп), Германию, Бастарнию, Италию, Галлию (южнее

Альп), Апулию, Сицилию, Тиррению, Кельтику и Испанию. Как можно

предположить, общая характеристика этих народов, а именно: их независимость,

свободолюбие, любовь к оружию, трудолюбие, чрезвычайная воинственность,

сочетающаяся со склонностью к лидерству, чистоплотность и великодушие

объясняется преобладанием тритона и звезд, которые им управляют. Однако,

ввиду восточного аспекта Юпитера и Марса и к тому же из-за принадлежности

первых частей вышеуказанного тритона к мужскому роду, а остальных к

женскому, им присуще холодное отношение к женщине и пренебрежение к радостям

любви, их более удовлетворяет и влечет общество мужчин. Но они не считают

интимную связь бесчестием для любовницы и сами не становятся женоподобными и

слабохарактерными, поскольку их влечение не является извращенным, а

сохраняют такие качества души, как мужественность, желание прийти на помощь,

честность, привязанность к близким родственникам и благожелательность. Из

всех перечисленных выше стран Британия, Галлия (севернее Альп), Германия и

Бастарния имеют более тесную связь с Овном и Марсом. Отсюда в большинстве

своем их жители более несдержанны, упрямы и неукротимы. Италия, Апулия,

Галлия (южнее Альп) и Сицилия имеют близкое отношение ко Льву и Солнцу,

поэтому населяющие их люди более властны, великодушны и склонны к

сотрудничеству. Тиррения, Кельтика и Испания подчинены Стрельцу и Юпитеру,

здесь характерными чертами являются независимость, простота и любовь к

чистоплотности. Части этого квадранта, лежащие ближе к центру населенного

мира и включающие Фракию, Македонию, Иллирию, Элладу, Ахайю, Крит, Киклады,

прибрежные регионы Малой Азии и Кипр, который находится на юго-востоке всего

квадранта, также связаны и с юго-восточным тригоном Тельцом, Девой,

Козерогом и его соуправителями Венерой, Сатурном и Меркурием. В итоге жители

данных стран подвержены влиянию этих планет и как телесно, так и духовно

характеризуются большим смешением разных черт. В силу влияния Марса, они

также имеют способность к руководству, благородный независимы; из-за Юпитера

им присущи свободолюбие, самообладание, демократичность и законотворчество;

благодаря Венере, они являются ценителями музыки, готовы учиться и обожают

состязания и чистоплотных людей; воздействие Меркурия проявляется в

общительности, доброжелательном отношении к незнакомцам, любви к

справедливости, к письму, выраженном красноречии; что касается склонности к

мистериям, то это обусловлено влиянием Венеры в западном аспекте. Если пойти

еще дальше, то представители данной группы, которые проживают на Кикладах,

побережье Малой Азии и Кипре, имеют более тесную связь с Тельцом и Венерой.

По этой причине они любят роскошь, чистоплотны и очень внимательны к своему

телу. Жители Эллады, Ахайи и Крота подвержены влиянию. Девы и Меркурия и,

следовательно, более логичны, любят учиться и стремятся развивать не тело, а

душу. Македонцы, фракийцы и иллирийцы характеризуются близостью с Козерогом

и Сатурном; таким образом, несмотря на восприимчивость, они не обладают

столь же мягким характером и развитыми социальными институтами. Внешние

части второго квадранта, который включает юг Большой Азии, а именно Индия,

Ариана, Гедрозия, Парфия, Медия, Персия, Вавилония, Месопотамия и Ассирия,