Бируни

Наука о звездах

перед планетой, обладающей двумя

характеристиками.

Что

такое 'берущий верх'? 'Берущий верх' - это победитель. Имеется

два его вида: абсолютный и связанный. Абсолютный - самая сильная планета в

данное время, большинство ее характеристик - по отношению к горизонту и другим

планетам. Связанный - планета самая сильная, в самом хорошем положении, если ее

характеристика найдена в предположении определенного положения двенадцати

домов.

Что

такое 'область' и 'течение'? Оба эти слова близки

по значению. Если дневная планета днем над Землей и ночью над Землей, ночная

планета ночью над Землей, а днем под ней, то это 'течение'. Если, кроме того,

мужская планета находится в мужском знаке Зодиака и женская - в женском знаке

Зодиака, то это 'область'. Значения 'области' более общее, чем 'течения', так

как каждая область является 'течением' или не является им, а каждое 'течение'

является областью. Абу Ма'шар в этом вопросе увеличил число мужских и женских

градусов. Известно, что Марс в вопросе 'области' отличается от других планет,

так как он и мужской и ночной. Если он ночью - над Землей и днем под Землей

находится в мужском знаке Зодиака, то он - в своей области.

Что

такое 'спор'? Это близко к противоположному к

'области' - это нахождение дневной планеты в знаке Зодиака ночной планеты, а

данной планеты - в знаке Зодиака дневной планеты или нахождение ночной планеты

в знаке Зодиака дневной планеты, а данной планеты - в знаке Зодиака ночной

планеты.

Что

такое радость планеты? Планеты - радующиеся, когда они обладают

силой и счастьем, их души исцеляются, когда они получают счастливые доли. Они

радуются в одном из указанных нами домов, когда они в 'течении' и 'области',

радуются, когда они удалены от Солнца в счастливом положении, как верхние

планеты в восточном положении и нижние - в западном положении при прямом

движении, радуются в направлениях востока, запада, севера и юга, радуются в

некоторых домах, указанных в таблицах домов, радуются в квадрантах,

определяемых горизонтом; верхние - в двух квадрантах увеличения, а нижние - в

двух квадрантах уменьшения.

Что

такое счастливые и несчастливые положения? Счастливое

положение планеты - положение в колышках, так как колышки указывают на

состояния и равновесие в природе. Несчастливое положение - положение в падающих

колышках, так как указывают на разрушение и выход из равновесия. Что же

касается пребывания в домах, следующих за колышками, то в их середине

происходит от счастливого к несчастливому положению. Эти счастливые и

несчастливые положения не все одинаковы, поскольку не одинаковы колышки, один

из них выше, а другие ниже по славе и достоинству, падающие колышки ее

одинаковы по разрушительности и скверности; третий и девятый дома - падающие

колышки, а шестой и двенадцатый - не просто падающие колышки, а дома, падающие

от гороскопа.

Что

такое 'осада'? Планета называется находящейся в осаде,

если она расположена между двумя планетами, например, если одна из них - во

втором знаке Зодиака, а вторая - в двенадцатом. Могут быть три планеты в одном

знаке Зодиака, одна из которых - между двумя другими, то есть градусы первой из

них меньше ее градусов, а градусы второй - больше, тогда говорят, что планета в

'телесной осаде'. Бывает также 'осада' в лучах, когда планета - в знаке

Зодиака, перед ней луч планеты находящейся в гексагональном аспекте или

квадратуре, а позади нее луч другой планеты, находящейся в таком же аспекте.

Бывает осада между двумя зловещими положениями, когда ее влияние особенно

скверно, и между двумя благоприятными положениями, когда ее влияние особенно

благотворно.

Что

такое 'подозрение'? Всякая планета, у которой накопились

неблагоприятные условия - сгорание, попятное движение, ущерб, падение,

опускание, враждебные аспекты, - подозрительна по своим указаниям, так как если

она обещает, она не сможет выполнить это обещание.

Что

такое 'благодеяние' и 'воздаяние'? Если планета находится

в состоянии падения, или между провалами, или в знаке Зодиака, в котором она

подобна узнику в темнице. Если же она примкнет к дружественной планете, то та

подаст руку помощи и избавит ее от бедственного положения. Эту планету называют

благодетелем. Если же сам благодетель попадет в подобное скверное положение и

она примкнет к первой планете и та облагодетельствует ее, это называется

воздаянием.

Что

такое 'обладающие двумя правыми и двумя левыми руками'? Что

касается 'обладающей