САНТ КИРПАЛ СИНГХ

МОЛИТВА

рассказать Тебе о моей боли?

Ведь я лежу на ложе из терниев,

Вдохнови меня, о Любимый, лететь в небеса

На крыльях любви; Милость Твоя позволила мне

Встретить Любимого и избежать всех тяжких трудов и бед.

О Мастер! Услышь мою молитву, я склоняюсь пред Тобой

Снова и снова;

Изгони из меня зло и даруй мне близость к Твоим

Лотосовым Стопам; переправь меня безопасно на берег,

Ибо корабль мой находится посреди кружащегося вихря.

Никто не спасает меня, как своего,

Спаси меня, как Твоего, о Мастер!

При всех моих бедах я все же Твой, а Ты

Даритель вне всяких ограничений.

Я - в огромной беде, горе и несчастье,

Спаси меня к Твоему удовольствию,

Я молюсь Тебе всем своим сердцем и душой

И жертвую все Тебе.

Теперь у меня есть мощный якорь,

Хотя я и не знаю цены Тебе,

Ты объяснил тайну внутреннего Звукового Потока,

Но дьявольский разум не прислушивается к Нему.

Блуждая по взлетам и падениям жизни,

Он гонится за именем и славой;

Как мне изменить его направленность

Без Твоей любящей Милости, о Мастер?

О Владыка моего духа, услышь мою молитву,

Вытащи разум из его колеи.

Я прошу у Мастера лишь один дар:

Дай мне познать мистическое Слово.

Всю свою жизнь я блуждал разумом,

О освободи меня от оков карм,

Пусть мое сознание уйдет внутрь, услышит нескончаемый Звук,

И разум успокоится. Так я могу избавиться от всех бед

И достичь вечного места Сат Шабд

(истинного мистического Слова).

Даруй мне упоение Словом, чтобы я мог

Оставаться поглощенным в Нем.

Тогда вред и бесчестье не будут воздействовать на меня,

Ибо я всегда буду поглощен сладким воспоминанием о Тебе.

Не дай мне быть смытым потоком времени,

Но даруй сладкий якорь Слова.

Мой разум сейчас стал смирным, о Мастер!

Пусть он потеряет себя в Твоих Лотосовых Стопах.

О Мастер! Возьми меня в Свою Обитель:

Я - бесполезный человек, всегда запутанный

В сомнениях и иллюзиях.

О Ты, Милостивый! Возьми меня в Свою Обитель,

Я совершил без счета грехов, мой разум не улавливает Слово,

Что мне делать? Мне не хватает сил, и мой разум

Не находит покоя.

О Сатгуру! Сжалься надо мной, ибо я остаюсь несчастным

Все время. Сознание не уходит внутрь, разум

Не успокаивается, и я не могу оценить величие Слова.

Я взят на Путь Мастеров, Прямую Дорогу к Духовности,

Почему тогда, о Мастер, Ты не берешь меня?

Этот благородный Путь Мастеров потерпит большую неудачу,

Если я не добьюсь успеха в своих усилиях.

Я плачу из-за своего эгоистического рассудка

И не подчиняюсь Твоей Воле;

Я прошу Тебя снова и снова, о дай мне дар Твоего Слова.