Тебя, кто иной переправит меня на ту сторону?
Океан жизни слишком глубок, чтобы измерить и обрисовать его, Твоей Милостью, о Милостивый, я могу иметь опору.
Полному зла, мне нечем хвастать, и у меня тяжело на сердце,
Но совершенен мой Мастер, Он может высадить меня на берег.
О мой совершенный Мастер! Крепче держи меня
И веди меня к цели, не прерывая путь.
Одари меня даром преданности, о мой Щедрый!
Я не желаю ничего, кроме непрерывного служения Тебе.
Мастер! Ты великодушен и милостив,
Я тону среди потока, вытащи меня на берег.
Как может прерваться любовь между Тобой и мной!
Как лист лотоса пребывает в воде, так Ты - в Твоем слуге;
Как ночная птица чакор смотрит на луну всю ночь,
Так делаю я, Господь, Твой слуга;
С начала мира и до конца мира существует любовь
Между Тобой и мной.
Как может такая любовь быть уничтожена?
Поэтому Кабир говорит: как река вливается в океан,
Так мое сердце вливается в Твое.
СВАМИ ШИВ ДАЯЛ СИНГХ:
ОДА САТГУРУ
Долгой и тоскливой была борьба с разумом, но все тщетно,
Ты всемогущ и можешь сделать все, тогда зачем эта отсрочка?
Бродя вверх и вниз в колесе жизни, никогда не имел я успеха.
О Необычайно Щедрый Господь, имей милосердие,
Освободи дух и сконцентрируй его полностью,
Лукавый враг разум - это лишь пустошь,
О засей ее семенами любви.
Очарованный ложными восторгами,
Он не знает истинного счастья,
Жаждая удовольствий мира, он никогда не пробовал
Сладости Слова.
Что должен я делать? Как должен я пытаться исправить его?
Ибо он не принимает Слово Мастера.
Этот разум - мешанина из любопытства
И не имеет интереса к Шабд:
Как может он спастись от порочного круга рождений и смертей,
Если он не практикует Слово, данное Мастером?
Он будет метаться в мире и оставаться
В когтях Ямы (Бога Смерти).
Забывчивый на Слово Мастера, он будет страдать ужасно,
О Мастер, пребывающий в каждом сердце!
Почему Ты не выведешь меня?
Ведь нет никого, кого я мог бы назвать своим,
О возьми меня в Небеса, ввысь.
Имей милость ко мне сейчас и возьми меня
В Твой Небесный Дом, как Ты можешь.
Запутавшийся в злых мыслях, я совершенный чужак
В чужой земле; преобрази меня теперь,
И я буду все время с любовью думать о Тебе.
Я сокрушен и печален, ибо я не знаю,
Как встретиться с моим Любимым.
Он живет в Высоких Небесах,
А я - земное создание и жалок без Него.
О Сатгуру! Внемли моему горестному рассказу
И забери меня из царства Смерти;
В крайней беспомощности я кричу Тебе, о услышь.
Ты, Милосердный и Милостивый ко всем,
Кроме этого несчастного бедняги.
Как мне