Карлос Кастанеда

Искусство сновидения (Часть 1)

вселенной больше, чем мы подозреваем.

Меня обрадовало то, что я сам, без всякой помощи со стороны дона

Хуана, имел возможность убедиться в истинности этих слов. Мне хотелось

узнать больше об эмиссаре. Я начал расспрашивать дона Хуана, слышал ли

он когда-нибудь голос эмиссара.

Он перебил меня и, широко уяыбнувшись, сказал:

- Да, конечно. Эмиссар говорит и со мной. В юности я обычно видел

его в обличии монаха в черной рясе. Этот болтливый монах каждый раз

пугал меня до смерти. Позже, когда я научился преодолевать страх, он

превратился в бестелесный голос, который говорит мне обо всем и по сей

день.

- О чем он говорит, дон Хуан?

- Обо всем, что составляет суть моего намерения, но все еще не

продумано мной до конца. Например, подробности, касающиеся поведения

моих учеников. Что они делают, когда меня нет поблизости. В частности,

он говорит мне и о тебе. Эмиссар рассказывает мне обо всем, что ты

делаешь.

После этого мне сразу же стало неинтересно разговаривать об этом

дальше. Я отчаянно пытался придумать какой-нибудь вопрос на другую тему,

в то время как дон Хуан хохотал во все горло.

- Является ли эмиссар в сновидении неорганическим существом? -

спросил я.

- Лучше будет сказать, что эмиссар в сновидении - это сила, которая

приходит к нам из мира неорганических существ. По этой причине сновидящие

всегда сталкиваются с нею.

- Ты имеешь в виду, дон Хуан, что каждый сновидящий слышит или

видит эмиссара?

- Слышит эмиссара каждый, но лишь немногие видят или ощущают его.

- Ты можешь это как-нибудь объяснить?

- Нет. Кроме того, меня на самом деле не волнует эмиссар. Однажды

мне пришлось сделать выбор, уделять ли внимание неорганическим существам

и тем самым идти по следам старых магов - или отказаться от этого. Мой

учитель, нагваль Хулиан, помог мне решиться на этот отказ. И я никогда

не пожалел о своем решении.

- Как ты считаешь, мне тоже следует отказаться от неорганических

существ, дон Хуан?

Он не ответил мне; вместо этого он объяснил, что мир неорганических

существ всегда продолжает обучать нас. Вероятно, это так потому, что

неорганические существа обладают более глубоким сознанием, чем наше, и

испытывают потребность опекать нас.

- Я не вижу никакого смысла в том, чтобы становиться их учеником, -

добавил он. - За это приходится платить слишком дорого.

- Как именно?

- Нашими жизнями, энергией, преданностью им. Другими словами, нашей

свободой.

- А чему они учат?

- Всему, что характерно для их мира. Точно также мы бы учили их,

если бы могли это делать, - тому, что имеет отношение к нашему миру. Их

метод, однако, заключается в том, чтобы рассматривать наше эго в

качестве показателя того, в чем мы нуждаемся, и в соответствии с этим

обучать нас. Крайне опасное занятие!

- Я не понимаю, почему это должно быть опасным.

- Если кто-то выяснит запросы твоего эго со всеми его страхами,

жадностью, завистью и прочим, и станет обучать тебя тому, как

удовлетворить все твои ужасные притязания, - как ты думаешь, каков будет

результат?

У меня больше не было возражений. Мне показалось, что я отлично

понял причины его неприятия неорганических существ.

- У магов прошлого возникли неприятности потому, что хотя они и

достигли великолепных успехов в изучении магии, но при этом они

руководствовались низменными эгоистическими побуждениями, - продолжал

дон Хуан. - Неорганические существа стали их наставниками, и с помощью

изощренных средств они обучили старых магов множеству чудес. Следуя

примеру своих наставников, старые маги начали шаг за шагом овладевать их

искусством, повторяя их действия, но не изменяя своей эгоистической

ориентации.

- Существуют ли такие взаимоотношения с неорганическими существами

в наше время?

- Я не могу дать тебе точный ответ. Скажу лишь, что не могу

представить себя в подобных взаимоотношениях с ними. Такие пристрастия

ограничивает нашу свободу, потому что поглощают нашу энергию. Для того,

чтобы по-настоящему следовать примеру своих наставников, старые маги

были вынуждены жить в мире неорганических существ. Для того, чтобы

совершить столь продолжительное путешествие в их мир, требуется

колоссальный объем энергии.