Карлос Кастанеда

Искусство сновидения (Часть 1)

дон Хуан

оборвал мою тираду, сказав: - Теперь ты готов приблизиться ко вторым

вратам сновидения. Я тут же ухватился за возможность получить ответы на

вопросы, теснившиеся в моем уме, поскольку задать их раньше не

предоставлялось случая. Особенно меня интересовало то, что я пережил,

когда он впервые заставил себя войти в состояние сновидения. Я сказал

дону Хуану, что прекрасно помню все объекты, которые мне удалось

созерцать в моих собственных снах, но что мне не приходилось испытывать

ничего, хотя бы отдаленно напоминавшего то наше сновидение по яркости и

насыщенности деталями.

- Чем больше я об этом думаю, - сказал я,- тем больше это меня

интригует. Когда я разглядывал людей, бывших в том сновидении, меня

охватил незабываемый страх. Было до такой степени жутко, что кровь

буквально застыла в жилах. Что это было за чувство, дон Хуан?

- По-моему, твое энергетическое тело попалось на удочку неведомой

энергии того места. Поэтому, поскольку ты впервые столкнулся с

чужеродной энергией, то возникшее у тебя чувство испуга и протеста было

вполне естественным.

- Ты склонен вести себя подобно магам древних времен,- продолжал он.

- Как только тебе предоставляется случай, ты отпускаешь свою точку

сборки. В тот раз она сдвинулась на довольно значительное расстояние. В

результате ты, как в свое время древние маги, отправился куда-то далеко

за пределы известного нам мира. Путешествие столь же реальное, как и

опасное.

Я пропустил его замечание мимо ушей, не вникая в его значение,

поскольку меня интересовало другое. Я спросил:

- Тот город, вероятно, находился на другой планете?

- Ты пытаешься объяснить сновидение, опираясь на то, что знаешь,

или полагаешь, что знаешь,- ответил он.- Единственное, что я могу тебе

сказать,- это то, что город, в котором ты побывал, не находится в нашем

мире.

- А где же он тогла находится?

- Вне этого мира, разумеется. Послушай, ведь ты не такой уж тупица.

Ты все заметил с самого начала. И делаешь вид, что не понимаешь, только

потому, что не можешь себе представить, чтобы что-то не принадлежало к

этому миру.

- Хорошо, а вне этого мира - это где, дон Хуан?

- Можешь мне поверить, это 'вне этого мира' является самой

замысловатой вещью во всем магическом искусстве. Ты, например, полагаешь,

что я видел тогда то же самое, что и ты. Ведь ты ни разу не спросил меня,

что я видел. Но на самом деле ты, и только ты видел и тот город, и людей

в нем. Я же ничего подобного не видел. Я видел энергию. Так что в данном

конкретном случае лично для тебя одного 'вне этого мира' означало 'в том

городе'.

- Но тогда, дон Хуан, тот город не был реальностью. Он существовал

только для меня и только в моем уме.

- Нет. Не в этом дело. Теперь ты пытаешься свести нечто поистине

трансцендентное к вещам самым обыкновенным. Но это невозможно.

Путешествие было реальностью. Ты видел город. Я видел энергию. Ни ты, ни

я не были правы. И ни ты, ни я не ошибались.

- Твои слова относительно реальности подобных вещей приводят меня в

полную растерянность. Ведь ты только что говорил о том, что то место

было реальным. Но, если это так, то как у нас с тобой могли возникнуть

два различных варианта его образа?

- Очень просто. Наши версии различны, потому что на тот момент мы с

тобой обладали различными характеристиками однородности и внутренней

связи. А ведь я уже тебе говорил о том, что эти характеристики и есть

ключи к восприятию.

- Как ты думаешь, мне удастся еще раз побывать в том самом

конкретном городе?

- Меня привел туда ты. Так что я не знаю. Вернее, знаю, но

объяснить не могу. Вернее, могу, но не хочу. Тебе просто следует выждать

и самостоятельно выяснить, в чем тут дело. Дон Хуан решительно прервал

разговор на эту тему.

- Давай-ка вернемся к основной теме,- предложил он.- Вторые врата

сновидения достигаются тогда, когда ты 'просыпаешься' из одного сна в

другом сне. Ты можешь иметь столько параллельных сновидений, сколько

захочешь. Или столько, сколько сможешь. Главное - в одинаковой степени

все их контролировать и 'проснуться' в одном из них, а не в нашем мире

известного.

Меня охватила паника.

- Уж не хотел ли ты сказать, что я никогда не проснусь в этом мире?-

спросил я.

- Нет, этого я не говорил. Но