рукой, показывая на все
окружающее. В его глазах был блеск, и его улыбка была одновременно и
пугающей и обезоруживающей.
- Как я могу это сделать? - спросил я. - Я говорю, что это очень
простое дело. Может быть я говорю, что это просто, потому что я уже так
долго делал это. Все, что тебе следует делать, так это расставить свое
намерение в духе таможни. Когда ты находишься в мире тоналя, ты должен быть
тоже неуязвимым. Никакого времени для разумной муры. Для воина намерение это
ворота между этими двумя. Они полностью закрываются позади него, когда он
проходит туда или сюда.
Что нужно делать, когда обращаешься лицом к нагвалю, так это время от
времени смещать линию глаз, чтобы разорвать очарование нагваля. Сегодня
утром я заметил, что ты был исключительно уязвимым, и я изменил положение
твоей головы. Если ты находишься в подобных вещах, то ты должен быть
способен смещать ее сам. Смещение должно делаться, однако, только как
облегчение, а не как еще один способ ограждать себя, чтобы охранить порядок
тоналя. Я бы дал честное слово, что ты спасаешь его от уничтожения. Этот
страх плохо обоснован.
Больше нет ничего, что я мог бы тебе сказать, за исключением того, что
ты должен следить за каждым движением, которое делает дон Хенаро, не
опустошая себя. Сейчас ты испытываешь загружен ли твой тональ
несущественными деталями. Если на твоем острове слишком много ненужных
вещей, ты не сможешь выстоять встречу с нагвалем.
- Что со мной случится тогда? - ты можешь умереть. Никто не способен
выжить в намеренной встрече с нагвалем без долгой тренировки. Требуются
годы, чтобы подготовить тональ к этой встрече. Обычно, если средний человек
сталкивается лицом к лицу с нагвалем, то шок бывает столь большим, что он
умирает. Цель тренировки воина состоит в таком случае не в том, чтобы
обучать его колдовать или очаровывать, а чтобы подготовить его тональ к
тому, чтобы он не отключался на ерунду. Труднейшее достижение. Воин должен
быть обучен быть неуязвимым и полностью пустым, прежде чем он сможет
воспринять встречу с нагвалем.
В твоем случае, например, тебе следует перестать рассчитывать. То, что
ты делал этим утром, было абсурдным. Ты называешь это объяснением. Я называю
это бесплодной и назойливой настойчивостью тоналя иметь все под своим
контролем.
- Что делает человека готовым для того, чтобы сила предоставила ему
учителя?
- Никто не знает этого. Мы только люди. Некоторые из нас - люди,
которые научились видеть и использовать нагваль, но ничто из того, что мы
смогли достичь в нашей жизни, не может раскрыть нам планов силы. Поэтому не
у каждого ученика есть бенефактор. Сила решает это.
Я спросил его, был ли у него самого и учитель и бенефактор, и в первый
раз за тринадцать лет он свободно разговаривал о них. Он сказал, что как его
учитель, так и его бенефактор были из центральной Мексики. Я всегда считал,
что информация о доне Хуане будет ценна для моих антропологических
исследований. Но в момент его откровения это как-то не имело значения.
Дон Хуан взглянул на меня. Я подумал, что это взгляд участия. Затем он
резко изменил тему и попросил пересказать ему каждую деталь того, что я
испытал этим утром.
- Внезапный испуг всегда сжимает тональ, - сказал он, как комментарий к
моему описанию того, что я ощутил, когда завопил дон Хенаро. - проблема
здесь в том, чтобы не позволить тоналю сжаться совсем в ничто. Серьезным
вопросом для воина бывает знать в точности, когда позволить своему тоналю
сжаться, а когда остановить его. Это великое искусство. Воин должен
бороться, как демон, чтобы сжать свой тональ. И однако же, в тот самый
момент, когда его тональ сжимается, воин должен перевернуть всю эту битву,
чтобы немедленно остановить это сжатие.
- Но, делая это, разве он не возвращается назад к тому, чем он уже был?
- спросил я. - Нет, после того, как тональ сжимается, воин закрывает ворота
с другой стороны. До тех пор, пока его тональ находится не под угрозой и его
глаза настроены только на мир тоналя, воин с безопасной стороны ограды. Он
на знакомой земле и знает все законы. Но когда его тональ сжимается - он на
ветреной стороне, и это отверстие должно быть закрыто накрепко немедленно,
иначе он будет унесен прочь. И это не просто способ разговаривать.