Карлос Кастанеда

Сказка о силе (Часть 1)

то же самое.

Я хотел расспрашивать его дальше, но он сделал знак, закрывая эту тему.

Он взглянул наверх. Небо было почти черным. Груды облаков выглядели

исключительно черными. Были, однако, такие участки, где облака были слегка

оранжевыми.

- Конец дня - твое лучшее время, - сказал дон Хуан. - появление этой

молодой женщины на самом краю дня является знаком. Мы разговаривали о

тонале, поэтому этот знак относится к твоему тоналю.

- Что этот знак означает? - дон Хуан? - Он означает, что у тебя очень

мало времени на то, чтобы организовать свой порядок. Любые расстановки,

которые ты мог соорудить, должны быть жизненными сооружениями, потому что у

тебя нет времени сделать новые. Твои сооружения должны работать сейчас, или

же они вообще не сооружения.

Я предлагаю, чтобы вернувшись домой, ты подтянул свои нити и убедился,

что они крепки. Они тебе понадобятся.

- Что со мной произойдет? - Годы назад ты сделал ставку на силу. Ты

прошел через трудности учения верно, без ерзанья, без отступления и без

спешки. Сейчас ты на краю дня.

- Что это означает? - Для правильного тоналя все, что есть на острове

тональ, является вызовом. Иначе говоря, все, что есть в мире, является

вызовом для воина. Величайший вызов из всех, конечно, является его ставка на

силу. Но сила приходит из нагваля, и когда воин оказывается на краю дня, это

означает, что нагваль приближается. Час силы воина приближается.

- Я все еще не понимаю значения всего этого, дон Хуан. Означает ли это,

что я вскоре умру?

- Если ты глуп, то умрешь, - ответил он отрывисто. - но выражаясь более

мягкими терминами, это означает, что ты скоро наложишь в штаны. Ты однажды

сделал заявку на силу, и эта заявка необратима. Я не могу сказать, что ты

вот-вот выполнишь свое предназначение, потому что нет никакого

предназначения. Все, что здесь можно сказать, так это то, что ты готов

выполнить свою силу. Знак был ясным. Эта молодая женщина пришла к тебе на

краю дня. У тебя осталось мало времени и совсем не осталось для ерунды.

Отличное состояние. Я бы сказал, что лучшее, на что мы способны,

проявляется, когда мы прижаты к стене. Когда мы ощущаем меч, нависший над

головой. Лично я не хотел бы, чтобы было иначе.

Сжатие тоналя

В среду утром я покинул свой отель примерно без четверти десять. Я шел

медленно, дав себе около пятнадцати минут, чтобы достичь места, где мы с

доном Хуаном договорились встретиться.

Он выбрал угол на улице Нассео де ля реформа в пяти-шести кварталах в

стороне, перед кассами аэрофлота.

Я только что закончил завтрак со своим другом. Он хотел пройтись со

мной, но я притворился, что иду на свидание с девушкой. Я намеренно шел по

противоположной стороне улицы, а не по той, где находились кассы аэрофлота.

У меня было неприятное подозрение, что мой друг, который всегда хотел, чтобы

я его познакомил с доном Хуаном, догадывается, что я иду на встречу с ним, и

может быть следует за мной. Я боялся, что повернувшись, обнаружу его позади

себя.

Я увидел дона Хуана у витрины магазина на другой стороне улицы. Я начал

пересекать дорогу, но должен был остановиться посреди улицы и ждать, пока

она не будет безопасной для перехода. Осторожно обернувшись, я увидел, что

мой друг следует за мной. Он стоял на углу позади меня. Он улыбался как овца

и размахивал рукой, как бы говоря мне, что не смог удержаться. Я бросился

через улицу, не давая ему времени догнать меня.

Дон Хуан видимо понимал мое положение. Когда я достиг его, он бросил

взгляд через мое плечо.

- Он подходит, - сказал он. - нам лучше свернуть в боковую улицу. - он

указал на улицу, которая по диагонали сливалась с Пассео де ля реформа в том

месте, где мы стояли. Я быстро сориентировался. На этой улице я никогда не

был, но двумя днями ранее я был в кассах аэрофлота. Я знал расположение

этого здания. Контора находилась на узком углу, образуемом этими двумя

улицами. Она имела по двери, открывающейся на каждую улицу, и расстояние

между двумя дверьми должно было быть около трех-четырех метров. В конторе

был проход от одной двери к другой и можно было легко перейти с одной улицы

на другую. Сбоку от этого прохода находились кассы и большая круглая

конторка с клерками и кассирами за ней. В этот день, когда я там был, там

было полно народу.