Карлос Кастанеда

Сказка о силе (Часть 1)

точек участкам человеческого

существа или определенным органам.

- Соответствуют, - ответил он сухо и стер диаграмму. Он коснулся моей

головы и сказал, что это центр разума и разговора. Конец моей грудины был

центром ощущения. Район ниже пупка был волей. Сновидение было с правой

стороны против ребер. Видение - с левой. Он сказал, что иногда у некоторых

воинов и сновидение и видение были с правой стороны.

- А где остальные две точки? - спросил я. Он дал мне совершенно

неудобоваримый ответ и расхохотался.

- Ты очень хитрый, - сказал он. - ты думаешь, что я сонный старый

козел, не так ли?

Я объяснил ему, что мои вопросы создали свою собственную инерцию.

- Не пытайся спешить, - сказал он. - в соответствующее время ты будешь

это знать, и тогда ты будешь сам по себе.

- Ты хочешь сказать, что я больше тебя не увижу, дон Хуан?

- Никогда, - сказал он. - Хенаро и я будем тогда тем, чем мы всегда

были - пылью на дороге.

Я ощутил толчок у себя в животе. - О чем ты говоришь, дон Хуан?

- Я говорю о том, что все мы неизмеримые существа - светящиеся и

безграничные. Ты, Хенаро и я связаны вместе целью, которая не является нашим

решением.

- О какой цели ты говоришь? - Об учении пути воина. Ты не можешь уйти с

него, но точно так же не можем и мы. До тех пор, пока наше достижение

впереди, ты будешь находить меня или Хенаро. Но когда оно будет выполнено,

ты полетишь свободно и никому неизвестно, куда сила твоей жизни понесет

тебя.

- Что в этом делает дон Хенаро? - Пока что этот предмет не для тебя, -

сказал он. - сего дня я должен углубить тот коготок, который вонзил в тебя

Хенаро - тот факт, что мы есть светящиеся существа. Мы - восприниматели. Мы

- осознание. Мы - не предметы, мы не имеем твердости, мы безграничны. Мир

предметов и твердости - это только способ сделать легким наш проход по

земле. Это только описание, которое мы создали, чтобы оно помогало нам. Мы,

или вернее наш разум забывает, что описание это только описание и таким

образом мы заключаем целостность нас самих в заколдованный круг, из которого

мы редко вырываемся в течение нашей жизни.

В данный момент, например, ты занят тем, что вытаскиваешь себя из

клещей разума. Для тебя является невероятным и немыслимым то, что Хенаро

вдруг появляется на краю чапараля, и тем не менее ты не можешь отрицать то,

что был свидетелем этого. Ты воспринял это событие как таковое.

Дон Хуан усмехнулся. Он тщательно нарисовал другую диаграмму на пепле и

накрыл ее своей шляпой прежде, чем я успел ее скопировать.

- Мы - восприниматели, - продолжал он, - хотя тот мир, который мы

воспринимаем является иллюзией. Он был создан описанием, которое

рассказывалось нам с момента нашего рождения.

Мы - светящиеся существа - рождены с двумя кольцами силы. Но мы

пользуемся только одним, чтобы создавать мир. Это кольцо, которое

прицепляется очень скоро после рождения, есть разум и его компаньон -

разговор. Они сотрудничают друг с другом и создают мир.

Поэтому, по существу, тот мир, который твой разум хочет поддерживать,

является миром, созданным описанием и его догматическими и нерушимыми

законами, которые разум выучивается принимать и защищать.

Секрет светящихся существ состоит в том, что у них есть другое кольцо

силы, которым они никогда не пользуются - воля. Трюк мага это тот же самый

трюк среднего человека. Оба имеют описание. Один - средний человек,

поддерживает его своим разумом. Другой - маг - своей волей. Оба описания

имеют свои законы, и эти законы объективны. Но преимуществом мага является

то, что воля более захватывающа, чем разум. Предложение, которое я хочу

сделать в данный момент состоит в том, чтобы с этого времени ты позволил

себе воспринимать, поддерживать описание твоим разумом или твоей волей.

Чувствую, что это единственный способ для тебя использовать свой

повседневный мир как вызов и средство накопить достаточно личной силы, чтобы

получить целостность самого себя.

Может быть в следующий раз, когда ты приедешь, у тебя будет ее

достаточно. Во всяком случае, жди до тех пор, пока не почувствуешь, что

внутренний голос говорит тебе делать так. Если ты приедешь в любом другом

духе, то это будет тратой времени и опасностью для тебя.

Я заметил, что если я должен