Карлос Кастанеда

Сказка о силе (Часть 1)

я не был застывшим и сообразил, что эта сцена для того,

чтобы я наблюдал ее, а не для того, чтобы я участвовал в ней.

- Где, как и когда ты проснулся? - Я не знаю, когда я проснулся. Должно

быть,прошло несколько часов. Все, что я знаю, так это что я последовал за

моим бенефактором и другими людьми, когда они были готовы войти в дом моего

бенефактора, то шум, который они произвели, поскольку они громко спорили,

разбудил меня. Я был на том месте, где видел себя спящим.

По пробуждении я сообразил, что все, что я видел и делал, было сном. Я

действительно уходил на какое-то расстояние, ведомый звуком.

- Знал ли твой бенефактор о том, что ты делаешь? - Он делал звук

лопатой, чтобы помочь мне выполнить мою задачу. Когда он вошел в дом, он

притворился, что ругает меня за то, что я заснул. Я знал, что он видел меня.

Позднее, когда его друзья ушли, он рассказал мне, что заметил мое сияние,

скрывающееся за деревьями.

Дон Хенаро сказал, что эти три случая поставили его на тропу

сновидения, и что у него ушло 15 лет на то, чтобы дождаться следующего

случая.

- Четвертый раз был более сложным видением, - сказал он. - я оказался

спящим посредине вспаханного поля. Я обнаружил себя спящим там на боку в

борозде. Я знал, что я в сновидении, потому что каждую ночь я настраивал

себя на сновидение. Обычно, каждый раз, когда я видел себя спящим, я

находился на том же месте, где заснул. На этот раз я не был у себя в

постели, хотя я знал, что вечером ложился в постель. В этом сновидении был

день. Поэтому я начал исследовать. Я двинулся с того места, где я лежал, и

ориентировался. Я знал, где нахожусь. Я был фактически недалеко от своего

дома. Пожалуй, в каких-нибудь двух милях. Я прошелся вокруг, глядя на каждую

деталь этого места. Я встал в тени большого дерева, росшего неподалеку и

посмотрел через небольшую равнину на кукурузные поля, расположенные по

склону холма. Что-то совершенно необычное поразило меня тогда. Детали

окружающего не менялись и не исчезали, как бы долго я на них не смотрел. Я

испугался и побежал обратно к тому месту, где я спал. Я был еще там, точно

также, как и раньше. Я стал рассматривать себя. У меня было странное

ощущение безразличия по отношению к телу, на которое я смотрел.

Затем я услышал звуки приближающихся людей. Люди, казалось, всегда

крутились вокруг меня. Я взбежал на небольшой холм и осторожно посмотрел

оттуда. Десять человек приближались к тому полю, на котором я находился. Все

они были молодые люди. Я побежал обратно к тому месту, где я лежал и пережил

ужаснейшие моменты в своей жизни, пока смотрел на самого себя, лежащего тут

и храпящего как свинья. Я знал, что должен разбудить меня, но не имел

представления, как это сделать. Я знал также, что смерти подобно для меня

разбудить меня самого. Но если эти юноши найдут меня здесь, то они очень

обеспокоятся. Все эти размышления, которые проходили через мой ум, на самом

деле не были мыслями. Они скорее были сценами у меня перед глазами. Моя

озабоченность была, например, сценой, в которой я смотрел на самого себя,

ощущая при этом, как будто меня лупят кулаками. Я называю это

озабоченностью. После этого первого раза такое бывало со мной неоднократно.

Что ж, поскольку я не знал, что предпринять, стоял я, глядя, что

предпринять и ожидая самого худшего. Калейдоскоп мелькающих картин пронесся

у меня перед глазами. В особенности я уцепился за одну. Вид моего дома и

моей постели. Картина была очень ясной. О, как я хотел оказаться опять в

своей постели! Тогда меня что-то встряхнуло. Я почувствовал, как будто меня

кто-то стукнул и проснулся. Я был у себя в постели! Очевидно, я был в

сновидении. Я выскочил из постели и побежал к месту моего сновидения. Все

было в точности таким, каким я его видел. Молодые люди работали там. Я

долгое время наблюдал за ними. Они были теми самыми молодыми людьми, которых

я видел.

Я вернулся назад, к тому самому месту в конце дня, после того как все

ушли, и остановился на том месте, где видел себя спящим.

Кто-то лежал здесь. Земля была примята. Дон Хуан и дон Хенаро наблюдали

за мной. Они походили на двух неизвестных животных. Я почувствовал мурашки у

себя на спине. Я был на грани индульгирования в очень разумном страхе, что