Карлос Кастанеда

Второе кольцо силы (Часть 1)

ты ни

вложил туда, это будет более, чем достаточно.

Помогая этому больному мальчику, я лишь отплатил духу

человека за любую помощь, которую мой маленький мальчик

может получить от незнакомых людей на своем пути.

Я сказал ла Горде, что моя любовь к нему будет

оставаться живой всю мою жизнь, несмотря на то, что я

никогда не увижу его снова. Я хотел сказать ей, что память,

которая осталась у меня о нем, коренится так глубоко, что

ничто не может коснуться ее, но я воздержался. Кроме того,

стало темно, и я хотел выбраться из этой лощины.

- Давай уйдем отсюда, - сказал я. - я отвезу тебя

домой. Может быть, в какое-нибудь другое время мы сможем

поговорить об этих вещах снова.

Она засмеялась, как обычно смеялся надо мной дон Хуан.

По-видимому, я сказал что-то очень смешное.

- Почему ты смеешься, Горда? - спросил я.

- Потому что ты знаешь сам, что мы не можем покинуть

это место так просто, - сказала она. - у тебя здесь

назначено свидание с силой. И у меня тоже.

Она пошла обратно к пещере и вползла в нее.

- Иди сюда! - закричала она оттуда. - нет способа

покинуть это место.

Я отреагировал самым несообразным способом. Я вполз в

пещеру и сел снова около нее. Было очевидно, что она тоже

разыгрывала со мной трюк. Я залез туда не для того, чтобы

противостоять ей. Я должен был быть разъяренным. Вместо

этого я был безразличным. Я не мог обманывать себя, что я

сделал здесь всего лишь остановку на пути в Мехико. Я

приехал сюда, принуждаемый чем-то выше моего понимания.

Она вручила мне блокнот и жестом предложила мне писать.

Она сказала, что если я буду писать, я не только расслаблюсь

сам, но расслаблю так же и ее.

- Что это за свидание с силой? - спросил я.

- Нагваль сказал мне, что ты и я имеем здесь свидание с

чем-то из этих мест. Ты сначала имел свидание с Соледад, а

затем с сестричками. Они были предназначены уничтожить тебя.

Нагваль сказал, что если ты останешься в живых после обоих

нападений, я должна привести тебя сюда, чтобы мы вместе

остались для третьего свидания.

- Какого рода это свидание?

- Я действительно не знаю. Как и все остальное, это

зависит от нас. Прямо теперь здесь есть нечто, в этих

местах, что ожидает нас. Я говорю, что оно ожидает нас,

потому что я прихожу сюда сама все время и ничего еще не

случилось. Но сегодня вечером иное. Ты здесь, и это нечто

придет.

- Почему Нагваль пытается уничтожить меня? - спросил я.

- Он не пытается уничтожить никого, - протестующе

воскликнула ла Горда. - ты его дитя. Он хочет, чтобы теперь

ты был им самим. В большей степени им самим, чем любой из

нас. Но чтобы быть настоящим Нагвалем, ты должен утвердить

свою силу. Иначе он не заботился бы так тщательно о том,

чтобы подстроить Соледад и сестричек преследовать тебя. Он

научил Соледад, как изменить свой вид и омолодить себя. Он

заставил ее сделать дьявольский пол в ее комнате. Пол,

которому никто не может противиться. Видишь ли, Соледад

пустая, так что Нагваль подстроил ее сделать нечто

колоссальное. Он дал ей задание, очень трудное и опасное

задание, но единственное, которое было приспособленное для

нее, и это задание было - прикончить тебя. Он сказал ей, что

не может быть ничего труднее, чем одному магу убить другого.

Легче обычному человеку убить мага или магу убить обычного

человека, а в случаях двух магов ситуация вообще очень

трудная. Нагваль сказал Соледад, что ее лучший шанс был

застать тебя врасплох и напугать. Это она и сделала. Нагваль

подучил ее сделаться желанной женщиной, чтобы она могла

заманить тебя в свою комнату, а там ее пол околдовал бы

тебя, потому что, как я уже сказала, никто, решительно никто

не может противостоять этому полу. Пол был шедевром Нагваля

для Соледад. Но ты сделал что-то с ее полом, и Соледад была

вынуждена изменить тактику в соответствии с инструкциями

Нагваля. Он сказал ей, что если ее пол потерпит неудачу, и

она не сможет напугать и застать тебя врасплох, она должна

разговаривать с тобой и рассказать тебе все, что ты захочешь

узнать. Нагваль научил ее говорить очень хорошо в качестве

ее последнего ресурса. Но Соледад не смогла пересилить тебя

даже в этом.

- Почему это было так важно - пересилить меня?

Она сделала паузу и внимательно посмотрела на меня. Она