Карлос Кастанеда

Путешествие в Икстлен (Часть 2)

Я не мог ощутить никаких темных участков. Несколько раз

я то скашивал глаза, то опять открывал их. Дон Хуан

приблизился ко мне и указал на участок справа, а затем на

другой прямо передо мной. Я попытался изменить положение

своего тела. Я думал, что, может быть, если я сдвину

перспективу, то я смогу воспринять тот участок темноты, на

который он указывает. Но дон Хуан встряхнул мою руку и

сказал жестким тоном, чтобы я сидел спокойно и был терпелив.

Я опять скосил глаза и еще раз увидел паутину из нитей

света. Секунду я смотрел на них, затем раскрыл глаза шире. В

этот момент я услышал слабое погромыхивание. Это вполне

могло быть объяснено отдаленным звуком реактивного самолета.

И затем, широко раскрытыми глазами я увидел весь горный

район перед собой, как огромное поле маленьких точек света.

Казалось, на какой-то короткий момент металлические

поверхности в затвердевшей лаве стали одновременно отражать

солнечный свет. Затем солнечный свет стал туманиться и

внезапно исчез, и горы стали массой мрачных, темно-

коричневых скал. В то же время стало ветрено и холодно.

Я хотел обернуться и посмотреть, зашло ли солнце за

облако, но дон Хуан удержал мою голову, не позволяя мне

двинуться. Он сказал, что если я повернусь, то смогу

заметить существо гор, олли, которое преследует нас. Он

сказал мне, что у меня нет достаточно силы, чтобы устоять

при виде такого зрелища, а затем рассчитанным тоном он

добавил, что тот грохот, который я слышал, был особым

способом, которым олли заявляет о своем присутствии.

Затем он поднялся и заявил, что мы собираемся лезть

вверх по склону.

- Куда мы идем? - спросил я.

Он указал на один из участков, который он выделил, как

пятно темноты. Он объяснил, что неделание позволило ему

выделить это место, как возможный центр силы или, может

быть, где могут быть найдены предметы силы.

Мы достигли этого места, которое он наметил, после

очень трудного лазанья по скалам. Секунду он стоял

неподвижно в нескольких футах от меня. Я попытался подойти к

нему ближе, но он сделал мне рукой знак остановиться.

Казалось, он ориентируется. Я видел, что голова его

движется, как если бы он обшаривал глазами горы сверху

донизу. Затем уверенными шагами он прошел к краю. Он уселся

и стал вытирать мусор со скалы рукой. Пальцем он покопал

вокруг небольшого камешка, выступавшего из грунта, расчищая

вокруг него землю, затем велел мне выкопать его.

Когда я освободил камешек, он велел мне тотчас же

положить его за пазуху, потому что это объект силы и

принадлежит мне. Он сказал, что отдает его мне на сохранение

и что должен я чистить его и следить за ним.

Сразу после этого мы начали свой спуск в водный каньон

и через два часа уже были в горной пустыне у подножия

лавовых гор. Дон Хуан шел примерно в трех метрах впереди

меня очень быстрым шагом. Мы шли на юг почти до захода

солнца. Тяжелая гряда облаков на западе не давала нам видеть

солнце, но мы подождали, пока оно предположительно не

исчезло за горизонтом.

После этого дон Хуан изменил направление и пошел на

юго-восток. Мы перевалили через холм, и когда мы были на

вершине, я заметил четырех человек, идущих в нашу сторону с

юга.

Я взглянул на дона Хуана. В своих экскурсиях мы никогда

не встречали людей, и я не знал, что делать в случаях,

подобных этому. Но он, казалось, не обращал на это внимания.

Он продолжал идти, как будто бы ничего не случилось. Люди

двигались, как будто бы никуда не спешили. Они спокойно

пробирались к тому месту, где мы находились. Когда они

приблизились, я заметил, что это четыре молодых индейца.

Казалось, они узнали дона Хуана. Говорил он с ними на

испанском. Они говорили очень мягко и обращались с ним с

большим уважением. Только один из них заговорил со мной.

Шепотом я спросил дона Хуана, могу ли я тоже говорить с

ними, и он утвердительно кивнул головой.

После того, как я втянул их в разговор, они стали очень

общительны и дружественны, особенно тот, кто первый

заговорил со мной. Они рассказали мне, что находятся здесь в

поисках кристалла кварца, обладающего силой. Они сказали,

что они уже несколько дней бродят вокруг лавовых гор, но до

сих пор им не везло.

Дон Хуан оглянулся и указал