Карлос Кастанеда

Активная сторона бесконечности

а другой снизу. Это и есть

то качество, которое связывает меня с тобой. Я не могу отвергнуть тебя,

как и ты не можешь отвергнуть меня.

Его слова подействовали на меня самым странным образом. Если только

что я злился, то теперь мне хотелось плакать.

Дон Хуан продолжил, сказав, что он хотел начать мое продвижение по

пути воинов, как это называют маги, при поддержке силы того места, где

он жил. Место это - центр очень сильных эмоций и реакций. Здесь

тысячелетиями жили воины, пропитав саму землю своей озабоченностью

битвой.

В то время дон Хуан жил в северомексиканском штате Сонора, примерно

в ста милях к югу от города Гуаймаса, куда я всегда ездил, чтобы

повстречаться с ним, когда этого требовала моя исследовательская работа.

- Неужели мне нужно вступать в битву, дон Хуан? - спросил я, не на

шутку встревоженный его заявлением, что однажды и мне потребуется

озабоченность битвой. Я уже научился принимать все, что он говорит, с

предельной серьезностью.

- Можешь в этом не сомневаться, - ответил он с улыбкой. - Когда ты

впитаешь в себя все, что можно впитать в этом месте, я смогу уйти.

У меня не было никаких оснований сомневаться в его словах, но я

как-то не мог себе представить, чтобы дон Хуан куда-то ушел из этих мест.

Он был неотъемлемой частью всего того, что его окружало. Но дом его и

впрямь выглядел временным жилищем.. Это была лачуга, типичная для земле-

дельцев-яки: фактически, просто обмазанный глиной плетень с плоской

соломенной крышей. В доме была одна большая комната - столовая, она же и

спальня, - и пристройка-кухня без крыши.

- Очень трудно иметь дело с людьми, имеющими лишний вес, - сказал

дон Хуан.

Мне это показалось не слишком уместным. Но дон Хуан просто вернулся

к той теме, с которой я его сбил, толкнув спиной стену его хижины.

- Минуту назад ты ударил мой дом, как стенобитный шар, - сказал он,

медленно покачивая головой из стороны в сторону. - Какой удар! Удар,

достойный такого упитанного человека.

Меня задело, что он говорит обо мне так, словно на мне можно уже

поставить крест. Я немедленно занял оборонительную позицию. Дон Хуан,

ухмыляясь, выслушал мои бессвязные объяснения о том, что для такой

костной структуры у меня совершенно нормальный вес.

- Да конечно, конечно, - согласился он примирительно. - У тебя

большие кости. Ты, наверное, с легкостью мог бы носить на себе еще

тридцать фунтов веса, и никто, я тебя уверяю, не заметил бы этого. Я бы,

например, не заметил.

Но его ехидная усмешка ясно давала понять, что он продолжает

издеваться надо мной. Затем он спросил, как мое здоровье вообще, и я

начал рассказывать о своем здоровье, отчаянно пытаясь предотвратить

любые дальнейшие комментарии по поводу моего веса. Но дон Хуан сам

сменил тему.

- А как поживают твои странности и причуды? - спросил он вдруг со

смертельной серьезностью.

Чувствуя себя последним идиотом, я ответил, что они поживают хорошо.

"Странностями и причудами" он именовал мой интерес к собирательству. В

то время я как раз с новым пылом предавался своей старой страсти -

коллекционированию всего, что только можно коллекционировать. Я собирал

журналы, марки, пластинки, реликвии Второй мировой войны - штыки, каски,

флаги и тому подобное.

- Насчет моих причуд, дон Хуан, могу тебе сказать только одно: я

пытаюсь распродать свои коллекции, - сказал я с видом мученика, которого

заставляют сделать что-то совершено невыносимое.

- Быть коллекционером - не такая уж плохая идея, - ответил дон Хуан

с таким видом, словно действительно так считал. - Все дело в том, что

именно коллекционировать. Ты собираешь всякий мусор, никому не нужные

предметы, которые порабощают тебя так же сильно, как и твоя любимая

собака. Ты не можешь просто так взять и уехать по своим нуждам, если у

тебя есть собака, за которой ты должен ухаживать, или коллекции, о

которых ты будешь постоянно беспокоиться.

- Я на самом деле ищу покупателей, дон Хуан, честное слово, -

запротестовал я.

- Нет-нет, не думай, что я тебя в чем-то обвиняю, - ответил он. -

Наоборот, мне нравится твой дух коллекционера. Мне просто не нравятся

твои коллекции, вот и все. Я бы предложил тебе коллекционировать кое-что

действительно стоящее.

Дон Хуан сделал долгую паузу. Казалось, он то ли ищет нужные слова,

то ли драматически разыгрывает хорошо скрываемое сомнение. Он взглянул

на меня глубоким, пронзительным взглядом.

- Каждый воин действительно должен собирать особый альбом, -