Карлос Кастанеда

Сила безмолвия 1987г

и присоединиться к нему. Мы

оба закричали и хлопали в ладоши до тех пор, пока он не решил, что мы,

наконец, напугали ягуара и он убежал прочь.

Мое тело тряслось, но я не был испуган. Я сказал дон Хуану, что мой

величайший страх был вызван в первый момент не внезапным рычанием кошки и

не ее взглядом, а уверенностью, что ягуар разглядывал меня еще до того,

как я услышал его и поднял голову.

Дон Хуан не сказал о пережитом ни слова. Он был в глубоком раздумий.

Когда я начал расспрашивать его, видел ли он ягуара прежде, чем я, его

повелительный жест заставил меня замолчать. У меня появилось впечатление,

что он немного болен или даже смущен.

После долгого молчания дон Хуан дал мне знак отправляться в путь и

взял инициативу на себя. Мы уходили от скал, петляя в быстром темпе между

кустов.

Примерно через полчаса мы достигли прогалины в чапареле, где и

остановились немного передохнуть. Мы не произнесли ни одного слова, а мне

не терпелось узнать, о чем размышляет дон Хуан.

- Зачем мы шли таким образом? - спросил я. - не лучше ли было и

быстрее добираться сюда по прямой?

- Нет! - настойчиво произнес он. - это бы нам не помогло. Ягуар был

самцом. Он голоден и сейчас преследует нас.

- Тем более нам надо было бежать сюда побыстрее, - настаивал я.

- Не все так просто, - ответил он. - ягуар не обременен рассудком. Он

точно знает, что надо делать, чтобы заполучить нас. И поверь моему слову,

он читает наши мысли.

- Ты хочешь сказать, что ягуар читает наши мысли? - спросил я.

- Это не метафора, - ответил он. - я хотел сказать то, что сказал.

Большие животные, подобные этому, могут читать мысли. Я не говорю о

догадке. Я говорю о том, что они все знают прямо.

- Что же нам тогда делать? - спросил я, действительно

забеспокоившись.

- Мы должны стать менее рациональными и попытаться выиграть битву,

сделав невозможной вероятность того, что ягуар разгадает нас, - ответил

- А если мы будем менее рациональными, как это поможет нам? - спросил

- Рассудок заставляет нас выбирать то, что, по-видимому, звучит в

уме, - сказал он. - например, твой рассудок уже говорит тебе, что ты

должен бежать изо всех сил по прямой линии. Но твой рассудок не может

понять, что нам надо пробежать около шести миль, прежде чем мы окажемся в

безопасности в твоей машине. А ягуар перегонит нас. Он окажется впереди и

будет ждать в подходящем месте момента, чтобы наброситься на нас.

- Более лучшее, но менее рациональное решение - петлять.

- А как ты знаешь, что это лучше, дон Хуан? - спросил я.

- Я знаю это, потому что моя связь с духом чиста, - сказал он. - или

лучше сказать, моя точка сборки находится в позиции безмолвного знания.

Отсюда я смог распознать, что это голодный ягуар, но он не из тех, кто уже

пожирал людей. И он озадачен нашими действиями. Поскольку мы петляли между

кустов, ягуару потребуется усилие, чтобы разгадать нас.

- А был другой выход, кроме петляния? - спросил я.

- Были только рациональные решения, - ответил он. - но у нас нет того

снаряжения, чтобы можно было последовать рациональным решениям. К примеру,

мы могли залезть на высокую скалу, но нам нужно ружье, чтобы сдержать

ягуара.

- Мы должны найти решения ягуара. Эти решения продиктованы безмолвным

знанием. Мы должны сделать так, чтобы безмолвное знание заговорило с нами,

не считаясь с тем, каким бы безрассудным оно не казалось.

Он начал свою петляющую рысь. Я следовал за ним почти по пятам, но у

меня не было уверенности, что такое бегство спасет нас. У меня только

сейчас появилась паника. Мысль о темном, маячившем вдали силуэте огромной

кошки завладела мной.

Пустынный чапарель состоял из высоких зазубренных кустов,

расположенных через четыре-пять шагов. Скудные осадки в высокогорной

пустыне не позволяют растениям обзавестись густой листвой и плотным

частоколом стеблей. Но на вид чапарель казался густым и непроходимым.

Дон Хуан двигался с удивительным проворством, и я из последних сил

пытался не отстать. Он посоветовал мне смотреть туда, куда я наступаю, и

создавать поменьше шума. Он сказал, что шум ветвей, хрустящих под моей

тяжестью, был смертельно предательским.

Я старательно пытался наступать на следы дон Хуана, избегая треска

сухих ветвей. Мы пропетляли около ста метров, как вдруг я уловил краем

глаза огромную темную массу ягуара не более чем в тридцати шагах позади

себя.

Я заорал на пределе своего голоса. Не останавливаясь, дон Хуан

оглянулся и успел заметить, как большая кошка скрылась из поля зрения.