Карлос Кастанеда

Сила безмолвия 1987г

ожидаема, - деловым тоном произнес дон Хуан.

- в конце концов, ты имеешь дело с новым типом последовательности. Нужно

время, чтобы привыкнуть к нему. Воины тратят годы в преддверии ада, где

они уже не обычные люди, но еще и не маги.

- И что в конце концов происходит с ними? - спросил я. - они

выбирают, какую из сторон принять?

- Нет, у них нет выбора, - ответил он. - каждый из них осознает, что

он уже маг. Трудность в том, что зеркало самоотражения очень крепкое и

отпускает свои жертвы только после жестокой борьбы.

Он замолчал и как бы ушел в раздумия. Его тело вошло в состояние

жесткости, которое я наблюдал всегда, когда им овладевало то, что я

характеризовал как мечтания, а он описывал как моменты передвижения его

точки сборки, в течение которых он мог вспоминать.

- Я хочу рассказать тебе историю о свидетельстве безупречности мага,

- сказал он неожиданно после получаса полнейшего молчания. - я хочу

рассказать тебе историю моей смерти.

Он начал говорить о том, что случилось с ним после приезда в Дуранго,

все в той же женской одежде, после многих месяцев путешествия через

Центральную Мексику. Он сказал, что старый Белисарио отвел его в гасиенду,

чтобы спрятать от человека-чудовища, который гнался за ним.

После прибытия на место дон Хуан - очень отважно для своей молчаливой

натуры - познакомился с каждым, кто жил в этом доме. Здесь находились семь

красивых женщин и странный, необщительный мужчина, который не пожелал с

ним и слова сказать. Дон Хуан восхищался чудесными женщинами и избавлением

от попыток чудовища поймать его. А они еще больше восхищались его

маскировкой и историей, которая произошла с ним. Они никогда не уставали

выслушивать подробности его путешествия, и каждая из них поражалась тому,

как совершенно знание, полученное им во время долгого пути. Правда, дон

Хуана немного удивляла их осанка и самоуверенность, которые были просто

невероятными для него.

Семеро женщин были удивительны, и общение с ними делало дон Хуана

счастливым. Он любил их и верил им. Они обходились с ним с должным

уважением и вниманием. Но что-то в их глазах говорило ему, что за фасадом

очарования скрывается ужасающая холодность и равнодушие, которое он

никогда не сможет постичь.

Ему приходило в голову, что при такой легкости поведения и презрении

к формальностям, эти сильные и красивые женщины должны быть свободными. Но

для него было ясно, что это не так.

Дон Хуану нравилось в одиночестве бродить по имению. Его поражал

огромный особняк и прилегающие к нему земли. Он никогда не видел ничего

подобного. Это был старый колониальный дом с высокой оградой. Внутри были

балкончики с цветочными горшками и внутренние дворики с громадными

фруктовыми деревьями, которые дарили тень, уединение и тишину.

Вокруг двориков на первом этаже располагались огромные комнаты с

просторными коридорами. Выше находились таинственные спальни, куда дон

Хуану не позволяли ступить и ногой.

В течение следующих дней дон Хуана поразил глубокий интерес женщин к

его благополучию. Они буквально все делали для него и ловили каждое его

слово. Никогда прежде люди не были так добры к нему. И все же, никогда

прежде он не чувствовал себя таким одиноким. Он постоянно находился в

обществе красивых, необычных женщин и, тем не менее, он никогда не был так

одинок.

Дон Хуан был уверен, что его чувство одиночества возникало от

неспособности предсказывать поведение женщин или знать их действительные

чувства. Он только знал, что они говорят с ним о самих себе.

Через несколько дней после приезда женщина, которая казалась лидером

остальных, дала ему совершенно новую мужскую одежду и сказала, что

притворяться девушкой ему больше необязательно, поскольку, кем бы ни было

чудовище, его теперь нигде не видно. Она сказала ему, что он может идти,

куда пожелает.

Дон Хуан попросил повидаться с Белисарио, которого не видел со дня

приезда. Женщина сказала, что Белисарио ушел, и уходя сказал, что дон Хуан

может оставаться в доме, сколько захочет - но при условии, если ему будет

грозить опасность.

Дон Хуан заявил, что ему угрожает смертельная опасность. В течение

нескольких дней, находясь в доме, он постоянно видел монстра, который

крался по полям, окружавшим дом. Женщина не поверила ему и сказала без

обиняков, что он жульничает и говорит о чудовище только затем, чтобы они

не прогоняли его. Она сказала ему, что в их доме нет места для

бездельника. Она заявила, что они серьезные люди, которые усердно

работают, и они не могут себе позволить держать у себя лодыря.