Карлос Кастанеда

Сказки о силе 1974г

тряс меня за

руку. Это был Паблито. Он заговорил со мной отчаянным голосом и сказал, что

я не могу засыпать, потому что, если я это сделаю, то мы все погибнем. Он

настаивал на том, чтобы мы сейчас же покинули это место, даже если нам

придется тащиться на четвереньках. Он тоже казался измученным физически. У

меня в действительности была мысль, что мы должны провести ночь здесь.

Перспектива идти к моей машине в темноте казалась мне ужаснейшей. Я

попытался убеждать Паблито, который пришел от этого в еще большее отчаяние.

Нестору было так плохо, что он был ко всему безразличен.

Паблито сел в состоянии полного отчаяния. Я сделал попытку организовать

свои мысли. К этому времени было уже совсем темно, хотя света было еще

достаточно,

Тишина была полной и успокаивающей. Я наслаждался полностью моментом,

когда внезапно мое тело подскочило. Я услышал отдаленный звук сломанной

ветки. Автоматически я повернулся к Паблито. Казалось, он знал, что со мной

произошло. Мы подхватили Нестора под мышки и практически подняли его. Мы

бежали и волокли его. Он явно был единственным, кто знал дорогу. Время от

времени он давал нам короткие команды. Я не ощущал того, что мы делаем. Мое

внимание было сконцентрировано на моем левом ухе, которое казалось единицей,

независимой от всего остального меня. Какое-то чувство во мне заставило меня

часто останавливаться и сканировать окружающее своим ухом. Я знал, что нас

что-то преследует. Это было что-то массивное. Приближаясь, оно дробило

мелкие камни.

Нестор в какой-то мере обрел контроль над собой и шел сам, иногда

держась за руку Паблито. Мы дошли до группы деревьев. К этому времени было

совершенно темно. Я услышал резкий и исключительно громкий ломающий звук.

Как будто щелкнул гигантский бич, обрушившись на вершины деревьев. Я

почувствовал что-то вроде какой-то волны, разрывающей все над головой.

Паблито и Нестор взвизгнули и помчались прочь на полной скорости. Я хотел

остановить их. Я не был уверен, что смогу бежать в темноте. Но в тот же

момент я услышал и ощутил серию тяжелых выдохов справа от меня. Мой испуг

был неописуемым. Мы все втроем побежали и достигли машины. Нестор вел нас

каким-то неизвестным путем.

Я думал, что оставлю их в их домах и затем вернусь в свою гостиницу в

городе. Я бы не поехал к дому дона Хенаро ни за что на свете. Но Нестор не

хотел вылезать из машины, не хотел Паблито и не хотел я. Кончилось тем, что

мы остановились у дома Паблито. Он послал Нестора купить пива и содовой воды

в то время как его мать и сестры готовили нам еду. Нестор пошутил и спросил,

не сможет ли его сопровождать старшая сестра на случай, если на него нападут

собаки или пьяницы. Паблито засмеялся и сказал мне, что Нестор был ему

доверен.

- Кем он был тебе доверен? - спросил я. - Силой, конечно, - ответил он.

- одно время нестор был старше меня, но Хенаро с ним что-то сделал, и теперь

он намного моложе. Ты заметил это, не так ли?

- Что сделал дон Хенаро? - спросил я. - Ты знаешь, он опять сделал его

ребенком. Он был слишком важен и тяжел. Он бы умер, если бы не стал опять

молодым. Что-то было действительно милое и приятное в Паблито. Простота его

объяснения поразила меня. Нестор был действительно моложе. Он не только

выглядел моложе, но он и действовал как наивный ребенок. Я знал без всякой

тени сомнения, что он искренне чувствует себя таким.

- Я забочусь о нем, - продолжал Паблито. - Хенаро сказал, что почетно

заботиться о воине. Нестор - прекрасный воин.

Его глаза сияли, как у дона Хенаро. Он энергично похлопал меня по спине

и засмеялся.

- Пожелай ему всего хорошего, Карлитос, - сказал он. - пожелай ему

всего хорошего.

Я очень устал. Я ощущал странный прилив счастливой печали. Я сказал

ему, что прибыл из такого места, где люди редко, если вообще когда-либо

желают друг другу хорошего.

- Я знаю, - сказал он. - такая же вещь произошла и со мной. Но сейчас я

воин, и я могу позволить себе желать ему хорошего.

Стратегия мага

Дон Хуан находился в доме дона Хенаро, когда я добрался туда поздним

утром. Я приветствовал его.

- Эй, что с тобой произошло? Мы с Хенаро ждали вас всех всю ночь, -

сказал он.

Я знал, что он шутит. Я чувствовал себя легко и счастливо. Я

систематически отказывался размышлять о чем бы то ни было из того, чему я

был свидетелем вчера. Однако в этот момент мое любопытство было

неуправляемым, и я спросил его об этом.

- О, это было простой демонстрацией всего того, что ты должен знать,