обеими руками. И
действительно, он мне дал такое впечатление, что он схвачен очень
болезненно. Я хотел бежать к нему и помочь, но дон Хуан схватил меня за
руку. Я услышал, как он говорит мне, полузадохнувшись от смеха: "следи за
ним, следи".
Дон Хенаро брыкался, извивался всем телом и раскачивался из стороны в
сторону, как будто бы вытаскивая гвоздь. Затем я услышал громкий хлопок и он
соскользнул или был брошен туда, где мы стояли с доном Хуаном. Он
приземлился на ноги в четырех-пяти футах от меня. Он тер свои ягодицы и
танцевал от боли, выкрикивая ругательства.
- Скала не хотела меня отпускать и схватила меня за жопу, - сказал он
блеющим тоном.
Я испытал ощущение ни с чем не сравнимой радости. Я громко смеялся. Мое
веселье, как я заметил, было равно моей ясности мысли. В этот момент я был
схвачен общим чувством огромного осознания. Все вокруг меня было совершенно
ясным. До этого я был сонным или рассеянным из-за своего внутреннего
молчания, но затем что-то в внешнем виде дона Хенаро создало состояние, где
все освещено.
Дон Хенаро продолжал тереть ягодицы и прыгать еще некоторое время.
Затем он бросился к моей машине, открыл дверцу и забрался на заднее сиденье.
Я автоматически повернулся, чтобы заговорить с доном Хуаном, но его нигде не
было видно. Я начал громко звать его. Дон Хенаро вышел из машины, начал
бегать вокруг нее кругами и тоже выкрикивать имя дона Хуана высоким
отчаянным голосом. Только тогда, когда я увидел его, я сообразил, что он
подражает мне. У меня был приступ такого интенсивного страха, когда я
оказался один на один с доном Хенаро, что я совершенно бессознательно бежал
вокруг машины, выкрикивая его имя.
Дон Хенаро сказал, что мы захватим Паблито и Нестора, и что дон Хуан
будет ждать нас где-нибудь по пути.
После того, как я преодолел свой первоначальный испуг, я сказал ему,
что рад его видеть. Он дразнил меня относительно моей реакции. Он сказал,
что дон Хуан для меня не отец, а скорее мать. Он сделал несколько замечаний
и шуток относительно "матерей", которые были крайне забавными. Я смеялся так
сильно, что не заметил, как мы прибыли к дому Паблито. Дон Хенаро велел мне
остановиться и вышел из машины. Паблито стоял у дверей своего дома. Он
подбежал и забрался в машину рядом со мной на переднее сиденье.
- Поехали к дому Нестора, - сказал он, как если бы мы очень спешили. Я
оглянулся посмотреть, где дон Хенаро, но его не было. Паблито уговаривал
меня умоляющим голосом спешить.
Мы подъехали к дому Нестора. Он тоже ждал у дверей. Мы вышли из машины.
У меня было такое ощущение, что они оба знают, что происходит.
- Куда мы едем? - спросил я. - Разве Хенаро не сказал тебе? - спросил
меня Паблито с оттенком недоверия. Я заверил их, что ни дон Хуан, ни дон
Хенаро ничего мне не говорили. - Мы едем к месту силы, - сказал Паблито. -
Что мы собираемся там делать? - спросил я.
Они оба в один голос сказали, что не знают. Нестор добавил, что дон
Хенаро велел ему проводить меня к этому месту.
- Ты едешь из дома дона Хуана? - спросил Паблито. Я заметил, что я был
с доном Хуаном и что мы нашли дона Хенаро по дороге, и что дон Хуан оставил
меня с ним. - Куда делся дон Хенаро? - спросил я Паблито.
Но Паблито не знал, о чем я говорю. Он не видел дона Хенаро в моей
машине.
- Он ехал со мной до твоего дома, - сказал я. - Я думаю, что у тебя в
машине был нагваль, - сказал Нестор испуганным тоном. Он не захотел сесть
сзади и примостился вместе с Паблито спереди. Мы ехали в молчании за
исключением коротких команд Нестора относительно того, куда ехать. Я хотел
подумать о событиях этого утра, но каким-то образом я знал, что любая
попытка объяснить их была бесплодным индульгированием с моей стороны. Я
постарался вовлечь в разговор Нестора и Паблито. Они сказали, что они очень
нервничают внутри машины и не могут говорить. Я довольствовался их ответом и
не нажимал на них больше.
После более чем часовой езды мы оставили машину у дороги и забрались по
склону крутой горы. Мы шли в молчании около часа с Нестором во главе, а
затем остановились у основания огромного утеса, который вероятно был свыше
шестидесяти метров высотой и почти совершенно вертикальный. Полуприкрытыми
глазами нестор сканировал, отыскивая подходящее место, чтобы сесть. Я
болезненно осознавал, что он неуклюж в движениях сканирования. Паблито,
который находился рядом со мной, несколько раз, казалось, был на грани того,
чтобы выступить вперед и поправить его. Но удерживался и расслаблялся.
Затем, после минутного колебания,