Карлос Кастанеда

Разговоры с доном Хуаном

мне эти сведения. Если бы он так поступил, сказал он, то я

бы никогда не научился. Но осознание того, как трудно было найти свое

место и, главное, осознание того, что оно существует, дает мне уникальное

чувство уверенности. Он сказал, что пока я "привязан" к своему месту,

ничего не может мне нанести физический вред потому, что я имею

уверенность, что именно на этом месте мне лучше всего. Я имел силу

отбросить прочь все, что могло бы быть вредным для меня. Если же,

допустим, он рассказал бы мне, где это место находится, то я бы никогда не

имел той уверенности, которая необходима для того, чтобы провозгласить это

истинным знанием. Таким образом, знание действительно явилось силой.

Затем дон Хуан сказал, что каждый раз, когда человек отдается учению,

ему приходится работать так же усердно, как работал я, чтобы найти свое

место, и границы его учения определяются его собственной натурой. Таким

образом, он не видел смысла в разговоре об учении. Он сказал, что

некоторые виды учения были слишком могущественны для той силы, которую я

имел, и говорить о них будет только вредно для меня. Он явно чувствовал,

что больше тут нет ничего, что бы он готов сказать. Он поднялся и пошел к

дому. Я сказал ему, что ситуация подавила меня. Это было не тем, что я

воспринимал или, что я хотел в ней видеть.

Он сказал, что страхи естественны. Все мы испытываем их, и с этим

ничего не поделаешь. Но, с другой стороны, вне зависимости от того, каким

устрашающим покажется учение, еще более страшно думать о человеке без

о_л_л_и_ и без знания.

За более, чем два года, прошедшие с тех пор, как дон Хуан решил учить

меня о силах о_л_л_и, тогда, когда он решил, что я готов учиться о них в

прагматической форме, которую он назвал учением, он постепенно обрисовал

мне общие черты двух о_л_л_и, о которых раньше шла речь.

Сначала он говорил о силах о_л_л_и очень уклончиво. Первые замечания

о них, которые я нашел в своих записях, перемежаются с другими темами

разговора.

Пятница, 23 августа 1961 года.

- Трава дьявола была о_л_л_и моего бенефактора, она могла бы быть и

моим о_л_л_и также, но я не любил ее.

- Почему тебе не нравилась "трава дьявола", дон Хуан?

- у нее есть серьезный недостаток.

- Она что, слабее, чем другие силы о_л_л_и ?

- Нет. Не понимай меня неверно. Она так же могущественна, как и

лучшие из о_л_л_и_. Но в ней есть нечто, что мне лично не нравится.

- Можешь ты сказать мне, что это?

- Она сбивает (заслоняет) людей. Она дает им чувство силы слишком

рано, не укрепив их сердце, и делает их доминирующими и непредсказуемыми.

Она делает их слабыми в самом центре их великой силы.

- Есть ли какой-нибудь способ избежать этого?

- Есть способ преодолеть это, но не избежать. Всякий, чьим становится

о_л_л_и дурмана, должен заплатить эту цену.

- Как можно преодолеть этот эффект, дон Хуан?

- "Трава дьявола" имеет четыре головы: корень, стебель с листьями,

цветы и семена. Каждая из них различна, и всякий, чьим становится ее

о_л_л_и_, должен учить о ней в этом порядке. Самая важная голова в корнях.

Сила травы дьявола покоряется через корень. Стебель и листья - это голова,

которая лечит болезни; если ее правильно использовать, то эта голова может

быть подарком для человечества. Третья голова - в цветах, и она

используется для того, чтобы сводить людей с ума, или делать их

послушными, или убивать их. Человек, у которого о_л_л_и дурмана, никогда

не принимает сам цветов, поэтому же он не принимает стебель и листья, за

исключением тех случаев, когда у него самого есть болезнь, но корни и

семена всегда принимаются, особенно семена, они являются четвертой головой

"травы дьявола" и наиболее могущественной из всех четырех.

Мой бенефактор говорил, что семена - это "трезвая голова",

единственная часть, которая может укреплять сердца людей. "Трава дьявола"

сурова со своими протеже, говорил он обычно, потому что она стремится

быстро убивать их, что она обычно и делает прежде, чем они доберутся до

секретов "трезвой головы". Имеются, однако, рассказы о людях, которые

распутали все секреты "трезвой головы". Что за вызов для человека знания?

- Твой бенефактор распутал все секреты?

- Нет, не распутал.

- Встречал ли ты кого-нибудь, кто это сделал?

- Нет. Но они жили в такое время, когда это знание было важно.

- Знаешь ли ты кого-нибудь, кто встречал таких людей?

- Нет, не знаю.

- Знал ли твой бенефактор кого-нибудь из них?

- Он знал.

- Почему он не добрался до секретов "трезвой головы"?